Your sister abandoned us. |
Твоя сестра бросила нас. |
Then you abandoned me! |
Тогда ты бросила меня! |
Her family abandoned her here after that. |
Потом семья бросила её здесь. |
She abandoned you, Booth. |
Она бросила тебя, Бут. |
You've already abandoned him. |
Ты его уже бросила. |
The Federation abandoned us. |
Нет. Федерация нас бросила. |
She just abandoned you? |
Она просто бросила тебя? |
She abandoned her child. |
Она бросила своего ребёнка. |
I thought you abandoned us. |
Я думал, ты бросила нас. |
Then you abandoned me! |
А потом ты бросила меня! |
Violet abandoned our child. |
Вайолет бросила нашего ребенка. |
She abandoned me again! |
Она бросила меня снова! |
She abandoned us both, me and you. |
Она бросила нас обоих. |
She abandoned all of us. |
Она бросила всех нас. |
Another pretty young thing has abandoned you? |
Очередная юная штучка тебя бросила? |
When that woman abandoned you. |
Когда эта женщина бросила вас. |
I've been abandoned by my wife twice. |
Жена бросила меня дважды. |
I thought you abandoned me. |
Думала, ты бросила меня. |
I abandoned her in the O.R. |
Я бросила ее в операционной. |
Thought I'd abandoned you? |
Думал, я бы бросила тебя? |
This is where my mom abandoned me. |
Здесь моя мама бросила меня. |
She abandoned you, dad. |
Она тебя бросила, пап. |
But I abandoned you back there. |
Я бросила тебя и сбежала. |
You abandoned our son? |
Ты бросила нашего сына? |
No, Lydia abandoned him. |
Нет, Лидия его бросила. |