Английский - русский
Перевод слова Worried
Вариант перевода Беспокоилась

Примеры в контексте "Worried - Беспокоилась"

Примеры: Worried - Беспокоилась
I think she worried that it put too much on his plate. Думаю, она беспокоилась, что он слишком сильно себя нагружает.
I was worried you weren't eating enough. Я беспокоилась, что ты ничего ешь.
Knowing you, I was worried you'd take the first place you saw. Я беспокоилась, что ты поселишься в первом попавшемся месте.
'Cause I've been worried. Правда? Потому что я беспокоилась.
You can imagine how worried I... Можете представить, как я беспокоилась...
I was always a little worried he was on to us. Я всегда немного беспокоилась, что он нас раскусит.
She is also very worried, you know it. Она тоже очень беспокоилась, ты знаешь её.
She was worried the compartment space was too small. Она беспокоилась, что пространство ниши слишком маленькое.
Daisy's worried sick about you, by the way. Дэйзи беспокоилась о вас, кстати.
He was all alone in there, and I worried for him. Он был там один-одинешенек, и я беспокоилась за него.
I got worried, you know. Я беспокоилась, ты же знаешь.
I just... got worried and scared. Я просто... беспокоилась и была испугана.
I'm always worried that my left hand is bigger than my right. Я всегда беспокоилась, что моя левая рука больше, чем правая.
[Narrator] Lucille was worried that her son Buster was being sent into battle with the army. Люсиль беспокоилась, что её сына Бастера отправили с армией в горячую точку.
She was already worried that I'd love Frankie more than her. Она уже беспокоилась по поводу того, что я любила бы Фрэнки больше, чем ее.
There was a time she was worried that wouldn't happen. Раньше она беспокоилась, что такого может и не случиться.
You know how worried she's been about madison. Ты же знаешь, как она беспокоилась о Мэдисон.
And then I also was worried... that if he was with strong personalities... he might lose his personality. И я так же беспокоилась... что общаясь с сильными личностями... он мог потерять свою индивидуальность.
He had told me that she had hurt herself, and I worried. Он сказал, что она поранилась, и я беспокоилась.
I was worried because you seemed down. Я беспокоилась, ты выглядела печальной.
I was worried because I couldn't get in touch with you and... Я беспокоилась, потому что мы так давно не виделись с тобой...
I was worried where you'd got to last night. Я беспокоилась, куда же ты запропостилась прошлой ночью.
I heard that he was on vacation, so I wasn't worried. Я слышала, он в отпуске, поэтому не беспокоилась.
I was worried, but it sounds like you have something real with him. Я беспокоилась, но похоже, у тебя с ним что-то серьезное.
I was... worried that I might use them. Я... беспокоилась что использую их.