| Got so angry I scared myself. | Я была так зла, что испугалась сама себя. |
| I never knew you were scared. | Я понятия не имел, что ты так испугалась. |
| I was crazy to get scared. | Я была не в себе, что так испугалась. |
| Probably too scared to go in the jail. | Вероятно, она слишком испугалась из-за возможности попасть в тюрьму. |
| That fight really scared me, Gretch. | Во время той драки я так испугалась, Гретч. |
| I would have been scared of me, too. | Я бы сама себя тоже испугалась. |
| I was so scared when the Germans came to check. | Я так испугалась, когда немцы пришли с проверкой. |
| You just told her about how the smugglers operate and she got scared and... | Вы сами рассказали, как действуют контрабандисты, и она испугалась. |
| She's scared you take back money. | Она испугалась, что вы заберёте деньги. |
| I get more scared when I see what is there inside. | Еще больше испугалась, когда увидела, что там внутри. |
| I knew Paul had been murdered, and I was scared. | Я знала, что Пола убили, и испугалась. |
| But my mom told me I wasn't scared a bit. | Но мама рассказывала, что я совсем не испугалась. |
| I was scared, and I didn't know who to call. | Я испугалась и не знала, кому еще позвонить. |
| Hope you haven't been too scared up here all alone without me. | Надеюсь, ты не очень испугалась здесь, оставшись без меня. |
| You must have been so scared. | Ты, наверное, так испугалась. |
| When she didn't come back after a couple of days, I got scared. | Я испугалась, когда она не появилась через пару дней. |
| I got scared Quiltshoe would get hit by a car. | Просто испугалась, что на Войлочную тапочку машина наедет. |
| I... saw something I thought I recognized, and it scared me. | Я... кое-что увидела и узнала это, и я испугалась. |
| Couple of wannabes got in over their heads, got scared and bailed. | Парочка подражателей решила прыгнуть выше головы, но испугалась и смылась. |
| When he wanted it back, she was scared he'd make a break. | Когда он захотел их обратно, она испугалась, что он порвет с ней. |
| I scared myself that night when I... | Я испугалась в ту ночь, когда... |
| I got scared when you approached me. | Я испугалась, когда вы подошли ко мне. |
| I think you just got scared. | Я думаю, что ты просто испугалась. |
| I was scared that the same might happen to you. | Испугалась, что то же самое случится с тобой. |
| Yes I cried, because I was scared, but you simply have fun with the camera. | Да, я кричала, потому что я испугалась, а ты просто напросто развлекаешься со своей камерой... |