| But the joke was there was only three pigs. | Но шутка была в том, что было всего три свиньи. |
| But I saw his face before those pigs ate it. | Но я увидел его лицо, прежде чем эти свиньи съели его. |
| The pigs won't know what hit them. | Эти свиньи даже не будут знать, из чего в них стреляют. |
| You corporate pigs think you can just buy everything. | Вы, корпоративные свиньи, думаете, что можете всё купить. |
| I miss the woman who believed pigs could be policeman or lawyers or pork-tologists. | Я скучаю по женщине, которая верила, что свиньи могут быть полицейскими, или юристами, или свиньетологами. |
| Because the pigs don't owe me money. | Почему? - Потому что свиньи не должны мне денег. |
| They are the farm animals: cows, pigs, sheep, chickens, and turkeys. | Они - сельские животные: коровы, свиньи, овцы, куры и индейки. |
| We legged it, but then got cornered by the pigs. | Мы сбежали, но потом эти свиньи загнали нас в угол. |
| After years of inbreeding, the pigs are getting violent. | После многих лет межродственного скрещивания свиньи стали буйными. |
| Well, that would be great if pigs weren't excellent swimmers. | Это было бы чудесно, если бы свиньи не были великолепными плавцами. |
| Everyone else in the joint was doing real time, all together, living like pigs. | Все остальные в тюрьме сидели по-настоящему, все вместе, жили как свиньи. |
| It's got pigs and everything. | У меня тут свиньи и прочее хозяйство. |
| And horses and pigs and goats and sheep and... | А также лошади, свиньи, козы, овцы и... |
| Up on Tamskaya Avenue, the pigs were eating, drinking and dancing. | На Тамском проспекте свиньи ели, пили и танцевали. |
| We have vegetables and pigs and chickens too. | У нас есть овощи, свиньи и куры. |
| If pigs could read, this is how they'd live. | Если бы свиньи умели читать, они бы жили именно так. |
| That's two fat pigs and a fine goat. | Здесь две жирные свиньи и коза. |
| A pig lived here - two pigs. | Здесь жила свинья... две свиньи. |
| What pigs men are and how to seduce them. | Какие мужики свиньи и как их соблазнить. |
| Well, these guys are kind of pigs. | Что ж, эти парни настоящие свиньи. |
| You and the bearded man are pigs! | ! Свиньи вы, ты и тот бородатый! |
| Today's heroes, tomorrows pigs. | Сегодня герои, завтра - свиньи. |
| Get your hands off me, pigs. | Уберите от меня руки, свиньи. |
| After all the pigs and chickens are forced to live miserable lives on factory floors, they are then murdered. | После того как все эти свиньи и цыплята вынужденно проживают свои жалкие жизни в заводских цехах, их убивают. |
| Conclusion... Some pigs are not pets. | Вывод - некоторые свиньи - не питомцы. |