| It has happened, Maitre. Pigs, dogs, bulls. | Такое случалось, мэтр. Свиньи, собаки, быки. |
| Spaceships. Pigs. Massive diversion. | Космические корабли, свиньи, массовые диверсии. |
| Pigs mostly, but some sheep and cows for the religious trade. | В основном свиньи, а еще овцы и коровы для храмовых нужд. |
| Pigs, cows, young and fresh calves. | Свиньи, коровы, молодые и свежие телята. |
| Pigs eat slop, Lois only cooks it. | Свиньи едят помои. Лоис их только готовит. |
| Pigs have a great sense of smell, and are able to identify truffles from as deep as three feet underground. | Свиньи имеют хорошее обоняние и способны чувствовать запах трюфелей на глубине до 1 метра. |
| Pigs were brought to southeastern North America from Europe by Hernando de Soto and other early Spanish explorers. | В Северную Америку свиньи были завезены из Европы Эрнандо де Сото и другими испанскими первопроходцами. |
| Sorry, it's "Pigs in Space" now. | Прости, но теперь это "Свиньи в космосе". |
| Pigs eating greedily from the family table. | Свиньи, жадно поедающие пищу с семейного стола. |
| Pigs may be the most intelligent and sensitive of the animals that we commonly eat. | Свиньи, возможно, самые умные и чувствительные из животных, которых мы потребляем в пищу. |
| Pigs are like superheroes to them. | Свиньи для них - как супергерои. |
| Pigs always return to their trough. | Свиньи всегда возвращаются к своему корыту. |
| Pigs: Piglets having a live weight of under 20 kg per 100 head: 2.7; Breeding sows weighing 50 kilograms and over: 0.5; and Other pigs 0.3.] | Свиньи: поросята живым весом до 20 кг: на 100 голов - 2,7; свиноматки весом от 50 кг и выше - 0,5; и прочие свиньи - 0,3.] |
| I think they found it out because when a pig squealed, an elephant would rear up and run away, and so they thought, "How do we get pigs to squeal?" | Я думаю, это обнаружили, потому что когда свиньи визжали, слон приходил в бешенство и убегал. и поэтому они думали, "Как мы можем заставить свиней визжать?" |
| Pigs have lost their first digit, while the second and fifth digits are reduced. | У свиньи первый палец отсутствует, а второй и пятый - уменьшены. |
| Pigs in mud, that's all we are. | Свиньи в грязи, вот кто мы все. |
| Pigs are really smart, I don't' know if you knew that... | Свиньи очень умные, я не знаю, знала ли ты это... |
| There's an article in Cosmo, "Why All Men Are Pigs". | В Космо была отличная статья: "Почему все мужчины свиньи". |
| Pigs of the Roman Empire is an album by the American alternative metal group Melvins and electronic musician Lustmord, which was released in 2004 through Ipecac Recordings. | Свиньи Римской империи) - студийный альбом американской сладж-метал-группы Melvins и электронного музыканта Lustmord, который был издан в 2004 году на лейбле Ipecac Recordings. |
| We'll all have you! Understand? - Pigs! | Пройдёмся по тебе всей толпой - Свиньи! |
| But if you don't help, I'll take those hot dogs and create an appetizer called "Pigs In Ross." | Но если ты не поможешь, то я возьму эти хот-доги и сделаю закуску под названием: "Свиньи в Россе". |
| You guys are pigs. | Вы, парни, - свиньи. |
| Those Frenchies are les pigs. | Эти французы - "ле свиньи". |
| Yes, men are pigs. | Ничтожества. - Да, все мужчины свиньи. |
| Not children, Polish pigs. | "Не дети, а польские свиньи." |