| Well, it was nice meeting you all. | Ну рад был с вами познакомиться. |
| Okay, Father, nice meeting you. | Хорошо, Святой Отец. Рад знакомству. |
| It was very nice meeting you, Dr. Thompkins. | Очень рад знакомству, доктор Томкинс. |
| Well, nice seeing you both again. | Ну, тогда буду рад вновь с вами увидеться. |
| She's very important, and it's rather nice having her here. | Она очень важна, и я рад, что она здесь. |
| It was nice meeting you, Lex. | Рад познакомится с вами, Лекс. |
| Very good, nice seeing you, Lemon. | Очень хорошо, рад тебя видеть, Лемон. |
| It was so nice catching up with you. | Я рад, что мы пересеклись с тобой. |
| Really nice meeting you... seeing you... again. | И я был рад познакомиться... увидеть тебя... снова. |
| It was nice... among other things. | Я был рад... помимо всего прочего. |
| It's been nice knowing you, Spitter. | Был рад знакомству с тобой, Спиттер. |
| It was nice meeting you all. | Рад был познакомится со всеми вами. |
| Sarah, it was really nice seeing you again. | Сара, я был рад снова тебя увидеть. |
| It's a nice surprise to see you so enthusiastic. | Я рад видеть, что ты так полон энтузиазма. |
| All right, well, it was nice meeting you. | В любом случае, рад встрече. |
| It's nice that you have survived. | Рад, что Вам удалось выжить. |
| It's nice that Johan seems happy. | Я рад, что Йохан счастлив. |
| It was nice meeting you, too. | Я тоже был рад. Может, мы... |
| Be a nice coming home, I suppose. | Думаю, он будет рад к нам вернуться. |
| It's been very nice meeting you people. | Рад был познакомиться, дорогие гости. |
| Very nice meeting you, Phyllis. | Был рад с вами познакомиться, Филлис. |
| It was nice meeting you, Olivia. | Я рад нашей встрече, Оливия. |
| It was also nice seeing you, Zatanna. | Рад был тебя повидать, Затанна. |
| Well, it's been nice catching up with you. | Ладно, рад был тебя услышать. |
| Marta, I can't tell you how nice it is to see you again. | Марта, не представляешь, как я рад опять тебя видеть. |