| It was nice being here. | Я рад, что ты пришла. |
| It was nice seeing you again. | Был рад снова увидиться. |
| It's a nice place you got here. | Здрасте. Рад познакомиться. |
| John, how nice! | Джон, очень рад! |
| Very nice meeting you both. | Был рад встрече с вами. |
| It was nice seeing you, love. | Рад был повидаться, любимая. |
| It was nice seeing you again. | Рад был снова тебя увидеть. |
| Make a nice change for the coroner. | Следователь будет рад разнообразию. |
| It was very nice seeing you again. | Рад был вас снова увидеть. |
| It was nice meeting you. | Я рад, что встретил тебя. |
| Listen, nice meeting you. | Кстати, рад был познакомиться. |
| That's very nice. | Я рад за Вас! |
| Mark Antony, how nice. | Марк Антоний, рад тебе. |
| It was very nice meeting you, Nick. | Рад был познакомиться, Ник. |
| It was nice talking to you, Samantha. | Рад был познакомиться, Саманта. |
| It's nice meeting you. | Рад с вами познакомиться. |
| It's nice meeting you. | Рад познакомиться с вами. |
| It was nice meeting you. | Рад был с вами познакомиться. |
| And it was nice meeting you, Lorelai. | Был рад познакомиться, Лорелай. |
| It's been nice talking to you. | Был рад с вами поговорить. |
| It's nice meeting you, sir. | Был рад встрече, сэр. |
| Again, it was nice meeting you. | Что ж, рад знакомству. |
| It's always nice seeing you. | Я всегда рад вас видеть. |
| It was nice knowing you. | Я рад, что знал тебя. |
| It was nice seeing you, Katharine. | Рад был повидаться, Кэтрин. |