He has a great singing voice. |
На деле же имеет прекрасный голос, когда поёт. |
It's a great way to keep in touch with your friends and your family. |
Это прекрасный способ поддерживать отношения со своими друзьями и семьёй. |
Like Susan's an artist. Lynette's a great businesswoman. |
Сьюзан - художница, Линнет прекрасный бизнесмен. |
I'm going to high-end cosmetics... and Donna thinks she'll make a great lumberjack. |
Я хочу заняться профессиональной косметикой, а Донна полагает, что из нее выйдет прекрасный лесоруб. |
Glasses, find me a great gift for my wife. |
Очки, найдите мне прекрасный подарок для моей жены. |
I found a great hotel in Miami. |
Я нашла прекрасный отель в Майами. |
Jason's a great guy, but I'll always think of you and Morgan as the perfect couple. |
Джейсон прекрасный парень, Но я всегда буду думать что ты и Морган идеальная пара. |
It was a great chance to hang out with you and all our friends, and being president was cool. |
Это был прекрасный шанс потусоваться с тобой и со всеми нашими друзьями, и побыть президентом было круто. |
Well, San Francisco is a great city. |
Да, Сан-Франциско - прекрасный город. |
Of course, but it's a great excuse to eat cake. |
Разумеется, но это такой прекрасный повод поесть торт. |
And it's another great save by Oahu State... |
Вот еще один прекрасный сейв от команды Оаху... |
Golden sprout champion, and it was a great day for me so don't make fun of it. |
Золотой осьминог чемпион, и у меня был прекрасный день. перестань делать из этого посмешище. |
I think you're a great person, and someday you'll meet someone. |
Я считаю, что ты прекрасный человек, и однажды ты встретишь кого-нибудь. |
Thank you for such a great day. |
Спасибо тебе за такой прекрасный день. |
Anyway, Ritchie's a great kid. |
В общем, Ричи прекрасный ребёнок. |
And I think Simon Roberts is a great man. |
А еще я считаю, что Саймон Робертс прекрасный человек. |
And you're right. Linda is a great person. |
И ты прав, Линда - прекрасный человек. |
Well, another great day at the high school, Sergeant. |
Еще один прекрасный день в старшей школе, сержант. |
Maybe you never gave him the chance to show you what a great guy he is. |
Может быть ты никогда не давал ему шанса показать, какой он прекрасный человек. |
I know this great new oyster bar. |
Я знаю прекрасный новый устричный бар. |
Yes, that's great experience. |
Да, это был прекрасный опыт. |
Evelyn made a great zucchini bread, if anybody wants. |
Эвелин испекла прекрасный хлеб с цуккини, если кто желает. |
You're a great and special person, Cate. |
Ты прекрасный и особенный человек, Кейт. |
That is a great reason to go with heirloom. |
Прекрасный повод торговать "органической пищей". |
Vote for this great state of Virginia. |
Голосуйте за этот прекрасный штат Вирджиния. |