| No, I think it was someone younger. | Нет, кажется это был кто-то помоложе. |
| And of course, in someone younger and in better circumstances, we'd give them antibiotics. | И, конечно, тем, кто помоложе и в лучшем состоянии, мы даем антибиотики. |
| Some men want a younger version of what they've got at home. | Некоторые хотят, как дома, только помоложе. |
| We were so worried when he was younger. | Мы так беспокоились, когда он был помоложе. |
| The younger men were afraid of him. | Ребята, которые помоложе, его побаивались. |
| He was older than I was and he found someone younger. | Он был старше меня и нашел себе парня помоложе. |
| Pull them off and give them to somebody 20 years younger. | Снять их и отдать кому-нибудь помоложе на 20 лет. |
| In the end, we decided to skew a little younger. | В последний момент решили взять помоложе. |
| The farmers like to see a younger man with new treatments. | Фермеры рады врачу помоложе, и им нравятся новые методы лечения. |
| If you want to attract younger patients to Later, Baby, go to the source. | Если ты хочешь привлечь пациентов помоложе в "До встречи, Малыш", начни с истоков. |
| Our agency prefers to place younger people. | Наше агентство обычно предлагает людей помоложе. |
| But it seems to disturb my colleagues especially the younger ones. | Но вот моих коллег это, кажется, беспокоит. особенно тех, кто помоложе. |
| I thought the agency would send someone younger. | Я думала, агентство пришлет помоложе. |
| If I was younger, I might have fought over her too. | Если б я был помоложе, я б тоже за ней приударил. |
| I have killed people smarter and younger than you. | Я убивал людей поумнее и помоложе тебя. |
| If I was a few years younger, I'd even enjoy the cuffs. | Будь я чуть помоложе, мне бы даже понравилось. |
| And found himself a newer, younger, bouncier... | И там нашёл себе поновее, помоложе, повеселее... |
| And you also count on finding a different boss younger and prettier. | Вы тоже рассчитываете найти себе другую начальницу, помоложе, покрасивее. |
| But if I was 30 years younger, she'd have to come down here and take it from me. | Будь я на 30 лет помоложе, ей пришлось бы прийти и забрать её силой. |
| Okay, I find that insulting, especially coming from a younger woman. | Я считаю это непросто и обидно, особенно находясь рядом с женщиной помоложе. |
| Although my techniques are designed for younger and more athletic women, this one is going to have her baby the Paleo way. | Хотя мои методики разработаны для женщин помоложе и более атлетичных, она родит своего ребёнка пещерным путём. |
| This is a bit younger, still dances... | Этот парень помоложе, танцуй ещё! |
| What can I do to look younger? | Что мне сделать, чтобы выглядеть помоложе? |
| Can I go out with someone younger than that? | Могу я встречаться с той, кто помоложе? |
| Why don't you ask one of the younger girls? | Почему ты не спросишь девушку помоложе? |