| Wolves were de-listed for two years. | Два года волков не было в списке вымирания. |
| You are one of the Wolves... of Fenric. | Вы - один из Волков Фенрира. |
| Wolves are led by a male and female couple. | У волков есть вожаки - пара, волка и волчица. |
| We beat the Wolves and the Silverlights. | Мы победили Волков и Серебряных Огней. |
| "Olofinjana signs for Wolves". | Так написано в самоучителе для настоящих волков. |
| Wolves finished weapons... while they had fun under the full moon. | Я заканчивал ковать оружие для Волков, а они устроили Праздник Полнолуния. |
| At last, another of the Wolves of Fenric decides to show up and play his role. | Наконец, еще один из Волков Фенрира решил показаться и сыграть свою роль. |
| Exactly, at that time, a prototype of Night Wolves was created, people on bikes, as a power, defending the musicians. | Именно тогда был создан прообраз НОЧНЫХ ВОЛКОВ, людей на мотоциклах, как силы, защищающей музыкантов и так называемых «неформалов». |
| And we're under way at the Empire Dome as the Hawks face off against the Washington Wolves. | И вот мы на стадионе Эмпайр Доум, где Ястребы принимают Волков из Вашингтона. |
| They were all summarily executed, only a few hundred metres from the barracks of the "Drina Wolves". | Всех их казнили без суда и следствия в нескольких сотнях метров от казарм "Дрински волков". |
| (sighs) No, no. I don't want those wolves in my house. | Нет, нет, я не хочу пускать в свой дом волков, нет! |
| The Ice Wolves are just getting hammered. | "Ледяных Волков" нещадно бьют. |
| Build something that'll take the Wolves by surprise? | Постройте что-нибудь, что застанет Волков врасплох? |
| He re-joined Wolves for £30,000 in December 1975 and helped them to win the Second Division title in 1976-77. | В декабре 1975 года футболист вернулся в стан «волков» за £30000 и помог им выиграть титул чемпиона Второго дивизиона в сезоне 1976/77... |
| Some of these Wolves are getting long in the tooth, if you know what I mean. | А то ведь кое-кому из "Волков" многое уже не по зубам. |
| The Ice Wolves win the drop. | Шайба у "Ледяных Волков". |
| I was finishing the weapons for the Wolves, while they were partying to a full moon. | Я заканчивал ковать оружие для Волков, а они тем временем устроили Праздник Полнолуния. |
| The Ice Wolves win the draw. | Шайба у "Ледяных Волков". |
| in the legendary Wolves' fortress, from which no one has ever returned. | Это случиться завтра в Рагнороке, в крепости легендарных Волков, из которой никто и никогда не возвращается. |
| Luck doesn't explain the Wolves game though, does it? | Но про игру "волков" нельзя было угадать. |
| You know red repels wolves. | Ты знаешь, что красный отталкивает волков. |
| Outlaw the hunting of wolves. | Запретите охоту на волков. |
| Lone wolves are harder to catch. | Одиноких волков сложнее поймать. |
| Coyotes don't like wolves. | Койоты не любят волков. |
| We should not be protecting wolves | Старец: Нам не нужно защищать волков. |