| Winning a race wouldn't necessarily demand... that he give it everything he had from start to finish. | Победа в гонке необязательно зависела... отдал ли он всё, от старта и до финиша. |
| Winning the title of "Omega Chi Sweetheart" | Победа в конкурсе "Возлюбленная Омега Кай" |
| Winning a talent show that you throw for yourself... is just about the saddest thing you've ever done, Dee. | Победа в шоу талантов, которое ты устраиваешь для себя... это, пожалуй, самая жалкая вещь, которую ты когда-либо делала, Ди. |
| As regards the other betters, so they can planted at any number other than 4,5,6,8,9 and 10 Winning is under bet, and if a player depends on the deposit. | Что касается других улучшается, поэтому они могут посадили на любое число, кроме 4,5,6,8,9 и 10 Победа находится под ставку, и если игрок, зависит от вклада. |
| Winning is supposed to feel good. No, no, no. | "Победа" должна быть положительным чувством. |
| That year Imperia Online JSC was among the exhibitors at Gamescom and at Intergame Tallinn where Dobroslav Dimitrov took part in it as a speaker, giving a talk on 'Winning the War for Software Engineering Talent'. | "Империя Онлайн" АО среди экспонентов Gamescom в Кёльне и Intergame в Таллине, где Доброслав Димитров выступает с лекцией на тему "Победа в войне за инженерами программного обеспечения". |
| Since that time, he has written two other books. You, Your Job, Your Nation, and Winning over the Routine of Daily Life. | С того времени он написал еще две книги: "Ты, твоя работа, твоя страна" и "Победа над рутиной ежедневной жизни". |
| Winning programs, read e-mail is sent to your mailbox, click earn programs join the site you visit the site by logging into your control panel place. | Победа программ, читать сообщения электронной почты отправляется на Ваш почтовый ящик, щелкните заработать программ присоединиться к сайту Вы заходите на сайт, войдя в ваше место панели управления. |
| Winning is knowing that we have each other's backs and that we are going to take care of each other. | Победа - это знание, что мы друг за друга стеной и что мы поддержим друг друга. |
| Winning races in the game's Grand Prix mode lets the player select a specific part (engine, wing, tire, or body) from the owner of the track, allowing for the customization of both the performance and appearance of the chosen character's vehicle. | Победа гонок в режиме «Grand Prix Mode» позволяет игроку выбрать определенную часть автомобиля такие как двигатель, крыло, колесо, или тело от владельца трассы, позволяя настроиться к ремонту и смене внешнего вида автомобиля выбранного персонажа. |
| Winning this battle will mean that all citizens of my country will finally have a chance to live in a normal State - where merit rather than money makes a difference, and where rules and laws firmly and clearly govern people's actions. | Победа в этой борьбе будет означать, что все граждане нашей страны обретут, наконец, возможность жить в нормальном государстве, где не деньги, а заслуги имеют значение и где действия людей будут строго и четко регулироваться законами и нормами. |
| He has written books about memorization techniques such as How to Develop a Perfect Memory, Quantum Memory Power, Learn to Remember, How to Pass Exams, The Winning Hand, and The Amazing Memory Box. | Он написал книги о методах запоминания, такие как «Как создать совершенную память», «Квантовая память», «Научиться запоминать», «Как пройти экзамены», «Победа» и «Удивительная память». |
| Definitely winning the alerian open. | Наверное, победа в "Элериен опен". |
| I don't care about winning. | Победа меня не волнует. |
| All that matters is winning. | Нас должна волновать только победа. |
| Exhaustion, winning exhaustion... | Усталость, победа... усталость... |
| That is the sound of the hackers winning. | Так звучит победа хакеров. |
| it's all about winning. | Главное - это победа. |
| It's like Eli Manning winning the Super Bowl. | Как победа в Суперкубке. |
| All you care about is winning. | Тебя волнует лишь победа. |
| It's not about the winning. | Главное же не победа? |
| I care about winning. | Главное - это победа. |
| I thought we were winning, Scully. | Я думал, это победа. |
| A winning song, by the sound of it. | В ее звуках слышится победа. |
| Sometimes winning... winning is no fun at all. | Иногда победа не приносит радости. |