I succeed, he's winning races for the rest of his life. |
Если я справлюсь, он будет выигрывать гонки до конца своих дней. |
I'm honestly saying this feels really weird, winning against you. |
Честно говорю - странное чувство, выигрывать у тебя. |
I'm sure they wouldn't mind winning. |
Уверен, они не прочь будут выигрывать. |
If we're going to be successful as a team winning games, then we need to do things a bit differently. |
Если мы хотим преуспеть как команда выигрывать матчи, тогда мы должны делать дела немного по-другому. |
We're busy looking for a "magic" indicator or trading system that will keep us winning 90% of the time. |
Мы ищем волшебный индикатор или систему торговли, которая позволила бы нам выигрывать 90% времени. |
Awareness of these data is way to winning in online Texas hold'em poker. |
Осведомленность этих данных путь к выигрывать в он-лайн Техас держит их покер. |
You can keep doubling as long as you keep winning. |
Вы можете продолжать удваивать до тех пор, пока вы продолжаете выигрывать. |
As long as you keep winning them Tonys, darling. |
Да, пока ты продолжаешь выигрывать для них «Тони». |
As a matter of fact, Charles, I don't even like winning $1,000 from you... |
Если честно, Чарльз, мне не хочется выигрывать у тебя даже тысячу. |
I'll have you know that my social standing increased once I started winning at basketball. |
Могу сообщить, что мое социальное положение значительно улучшилось, когда я начал выигрывать в баскетбол. |
I like winning cases and your story will help me. |
Мне нравится выигрывать дела, и твоя история мне поможет. |
I thought you were a man who liked winning. |
Я думала, вы человек, который любит выигрывать. |
It goes to their... illogical passion for winning at all costs. |
Это все их... неподдающаяся логике страсть выигрывать любой ценой. |
Seriously, I shouldn't be winning. |
Серьезно, я не должен выигрывать. |
But she kept winning, in spite of herself. |
Несмотря на это она продолжала выигрывать. |
No, this tournament, like all tournaments, is about winning. |
Нет, это турнир, как и все турниры, чтобы выигрывать. |
So stop questioning his ethics and start winning this case. |
Так что прекрати сомневаться в его нравственности и начни выигрывать дело. |
I just... keep... winning. |
Я просто... продолжаю... выигрывать. |
Also if you can visualize a rabbit riding a dragon, it'll increase his chances of winning lotteries. |
Еще лучше, если ты представишь кролика верхом на драконе, это увеличит шансы ребенка выигрывать лотереи. |
As important as winning races, is not crashing out of them. |
Важно не только выигрывать гонки, но и не разбиваться. |
I like winning races as much as the next man. |
Мне так же нравится выигрывать скачки, как и ему. |
Because ever since you stopped playing, I started winning. |
Как только ты бросил играть, я стал выигрывать. |
I am not winning the lottery twice! |
Я не собираюсь два раза выигрывать одну лотерею. |
How important is winning to you? |
На сколько важно для тебя выигрывать? |
You will be winning a date with Romi Klinger! |
Вы будете выигрывать свидание с Роми Клингер! |