Примеры в контексте "Winning - Победить"

Перевод

Примеры

Примеры: Winning — Победить

• Finally, someone comes along and says winning is possible.

  Ну наконец-то, кто то выступил и показал, что победить можно.

• If we even have a hope of winning the next election.

  Если мы ещё надеемся победить на следующих выборах...

• In the end winning is the only safety.

  Победить в конце концов - единственная безопасность.

• She thought I was keeping the team from winning.

  Она думала, я мешала команде победить.

• Our priority has to be winning this war.

  Победить в этой войне - вот наш приоритет.

• So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition.

  Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях.

• We were more interested in winning the war.

  Нам было интереснее победить в войне.

• Gilberto spoke of winning the 2013 Copa Libertadores title upon his return.

  Жилберту по возвращению говорил о желании победить в Кубке Либертадорес 2013 года.

• It's like entering a war that you have no possibility of winning.

  Это как начало войны и у тебя нет возможности победить.

• No player can thus be on a winning team for two successive years.

  Ни одному участнику не удалось победить в двух выпусках подряд.

• Got to admit, winning would be nice.

  Признаюсь, мне бы хотелось победить.

• There's no winning with either one of you.

  Ни с одним из вас нельзя победить.

• I think he's got a real shot at winning this thing.

  Думаю, у него есть реальный шанс победить.

• And it's the only chance we have of winning the coming war.

  И это единственный шанс победить в наступающей войне.

• But there is absolutely no chance of us winning this war.

  Но у нас абсолютно никаких шансов победить в этой войне.

• Sometimes I don't know which scares me more, winning or losing.

  Иногда я не знаю, что лучше, победить или проиграть.

• 'Cause, believe me, there is no winning when you play by a twisted tyrant's rules.

  Потому что, поверьте, невозможно победить, когда играешь по правилам извращенного тирана.

• He knows the chances of us winning without loss of life are practically nil.

  Он знает, что наши шансы победить без потерь практически нулевые.

• A true victory is winning without using force

  Настоящая победа - победить, не применяя силу.

• I'm really committed to winning.

  Не знаю, я так хочу победить.

• Because all I could think of was winning.

  Потому что я должен победить его.

• Shawn, with my help, we actually have an outside shot of winning this thing.

  Шон, с моей помощью, мы действительно имеем шанс победить.

• We control the sea, why aren't we winning on land?

  Мы контролируем море, но почему не можем победить на земле?

• You think I had a chance at winning?

  Вы думаете у меня был шанс победить?

• Because of Amamiya Shuuhei, my plans for winning the regionals and going to the nationals are...

  Из-за Амамии Шухея мои планы победить на региональном и отправится на турнир страны...

Другие варианты перевода слова winning

• Победа
• Выиграв
• Выиграть
• Выигрыш
• Выигрышный
• Победитель
• Выиграл
• Выигрывает
• Выигрывать
• Победный
• Получив
• Завоевав