| Valkyr, winning the war on terror. | "Валькирия". Победа в войне с терроризмом. |
| Every second this lie goes on, Lori is winning. | Каждую секунду, пока эта ложь продолжается, победа остается за Лори. |
| In this scenarion you were way more important than winning. | И в этом специфическом сценарии ты была более важна, чем победа. |
| [Meredith] Whoever said winning wasn't everything... | [Мередит] Тот кто сказал, что победа это не все... |
| Just remember that winning isn't everything. | Просто помните, что победа - это не всё. |
| Democracy is much more than winning an election. | Демократия - это нечто значительно большее, чем просто победа на выборах. |
| The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part. | Самое главное в Олимпийских играх не победа, а участие. |
| It's winning mastery with the eyes. | Победа с помощью глаз - это мастерство. |
| You think this is about winning? | Ты считаешь, что мне нужна победа? |
| Because if you win by fighting dirty, it's not really winning. | Потому что, если ты выиграл нечестным путем, то это не настоящая победа. |
| The only thing that will do that is winning this war. | Единственное, что поможет победа в этой войне. |
| It's about knowing that your-your common decency and integrity are-are more important than winning show choir competitions. | Понимать, что порядочность и честность важнее, чем победа на соревнованиях. |
| I could do some counter thing where I say all you care about is winning. | Я делаю что-то противоположное, где тебя, позволь сказать, волнует лишь победа. |
| Well, that wouldn't be winning. | Ну, иначе это будет не победа. |
| And I know that winning sectionals hasn't had the positive effect on your popularity that a lot of you thought it would. | И я знаю что победа на отборочных не принесла того положительного эффекта для вашей популярности, которого многие из вас ожидали. |
| For me that's winning, regardless of all the details. | По мне, это победа, несмотря на подробности. |
| It turns out that competition and winning is a universal human value. | Получается, что соревнование и победа - универсальные человеческие ценности. |
| It scares me that winning is such a surprise for you. | Меня пугает, что победа тебя так удивляет. |
| And you know how I feel about winning. | И ты знаешь, как для меня важна победа. |
| She doesn't care about winning, Harvey. | Ее не волнует победа, Харви. |
| [laughs] not that winning is important. | Нет, эта победа очень важна. |
| Australia is acutely aware that winning the fight against terrorism will take long-term commitment. | Австралия четко сознает, что победа в борьбе с терроризмом потребует долговременной приверженности. |
| It is the third winning on end of TM "Favoryt" production. | Это уже третья победа подряд продукции ТМ «Фаворит». |
| As a consequence, there is no guarantee that winning the Super League will result in promotion. | Как следствие, не было никаких гарантий того, что победа в Футбольной Конференции приведет к повышению. |
| According to observers prior to the election, winning re-election was seen as more difficult for Orbán than expected. | По словам наблюдателей до выборов, победа на выборах была более сложной для Орбана, чем ожидалось. |