| She was included on Shazam's list of "2014 Acts to Watch", as well as on iTunes' list of "New Artists for 2014". | Shazam включил её в список «2014 Acts to Watch»,также Джиллиан была включена в список iTunes «New Artists for 2014». |
| Bowie and producer Ken Scott later rebuffed this suggestion regarding "Watch That Man", claiming that a remix they produced which brought the vocals forward was considered by Mainman management and RCA Records to be inferior to the original that was eventually released. | Боуи и продюсер Кен Скотт позднее опровергли это предложение относительно «Watch That Man», утверждая, что они выпустили ремикс, который выдвинул вокал на первый план, как задумывал менеджмент и RCA Records, он был ближе к оригиналу, который в конечном счете был выпущен. |
| Citizen Systems Europe is a wholly owned subsidiary of Citizen Systems Japan Co. Ltd, itself a subsiduary of the world-famous Citizen Watch Company of Japan. | Citizen Systems Europe является дочерним предприятием под полным контролем компании Citizen Systems Japan Co. Ltd, которая в свою очередь занимает статус дочернего предприятия всемирно известной компании Citizen Watch Company of Japan. |
| Although the Game & Watch was successful, Yamauchi wanted something that was cheap enough that most could buy it yet unique enough so that it would dominate the market for as long as possible. | Однако, несмотря на успех Game & Watch, Хироси хотел нечто более дешёвое, которое было бы по карману большинству, и настолько уникальным, что смогло бы доминировать на рынке настолько долго, насколько это вообще было бы возможно. |
| In June 2014, she said "I have this idea for this record called Music to Watch Boys To, so I'm just kind of thinking about that and what that would mean." | В июне 2014 года Дель Рей поделилась информацией: «У меня есть идея для нового альбома, получившего название Music To Watch Boys To, так что да, я в каком-то роде думала о пластинке и о том, что это может означать». |
| The last elections were held on October 10 and October 24, 1999 Media bias mars Kazakhstan's election campaign Election Watch | Новости | КТК Маленькие нюансы отечественных выборов История развития парламентаризма в Казахстане История выборов Media bias mars Kazakhstan's election campaign Election Watch |
| It participates in the following bodies: the International Research Institute for the Advancement of Women, the United Nations Development Fund for Women and Women Watch, with annual voluntary financial contributions amounting to €108,182.18. | Ежегодно она вносит добровольные финансовые взносы на общую сумму 108182,18 евро в бюджеты следующих организаций: Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин, Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин и "Women Watch". |