All right, watch it. |
Вот так, осторожно. |
"watch for falling lamps"? |
"осторожно, лампа"? |
All right, gentlemen, watch your heads. |
Осторожно головы, джентльмены. |
Everybody, watch your step. |
Осторожно, не споткнитесь. |
Lan, watch those boxes! |
Ян, осторожно, коробки! |
Easy, watch the license plate. |
Осторожно, номер не погни. |
Ian, watch those boxes! |
Ян, осторожно, коробки! |
Okay, watch it, now. |
Ладно. Теперь осторожно. |
All right, watch your backs. |
Осторожно спины. Каталка. |
All right, watch your head. |
Так, осторожно голову. |
OK, watch your head on the way in. |
Так, осторожно голову. |
Okay, watch his feet. |
Хорошо, осторожно, он брыкается. |
Watch the machine gun nest. |
(рави) Осторожно, там пулемётчик. |
Watch your step, some stairs are ready to cave in. |
Осторожно, некоторые ступеньки проваливаются. |
[Man On Speaker] Watch the closing doors. |
Осторожно, двери закрываются. |
Watch your back, Uncle Slim! |
Осторожно, дядя Щип! |
Watch it, this is supposed to be fragile! |
Осторожно, выглядит он хрупким! |
Watch it with your machine gun. |
Осторожно с этой винтовкой! |
Watch that you don't bump your head. |
Осторожно, башкой не стукнись! |
Watch your back, Dr. Mike. |
Осторожно, доктор Майк. |
Watch the edges, its fresh. |
Осторожно! Не трогай. |
Look, ants Watch your step, now |
Осторожно, тут муравьи. |
Watch your back! - Go! |
Осторожно, здесь дети. |
Watch it, the step's out. |
Осторожно, ступеньки нет. |
Watch the step down. It's sunken. |
Осторожно, там скользко. |