Still has his wallet and jewelry. |
Его бумажник и драгоценности при нем. |
Well, do me a favour and throw me your phone and wallet, please. |
Сделай одолжение, брось мне свой телефон и бумажник. |
WITNESS: I think he took your wallet. |
Кажется, он взял твой бумажник. |
I think he took his wallet. |
Кажется, он взял его бумажник. |
While Eliot distracts the bodyguard, I'll lift Keller's wallet and phone and do a briefcase switch. |
Когда Элиот отвлечет телохранителя, я украду у Келлера бумажник и сотовый и подменю кейсы. |
So don't put it in your wallet. |
Так что не клади в бумажник. |
Sir, you dropped your wallet. |
Сэр, Вы обронили Ваш бумажник. |
Forgive, I shall check up, whether I have taken a wallet. |
Простите, проверю, взял ли я бумажник. |
I need some money for a cab, I forgot my wallet. |
Мне нужно денег на такси, я забыл свой бумажник. |
I witnessed you stealing that woman's wallet. |
Я видел, как ты украл бумажник у женщины. |
The wallet was out on the floor... no money. |
Его бумажник лежал на полу... без денег. |
Listen, I know you didn't really forget your wallet. |
Слушай, я знаю, на самом деле ты не забыл свой бумажник. |
Till he knows where that wallet is. |
Пока не узнает, где бумажник. |
Show her your wallet or something like - What? |
Покажите ей бумажник или что там у Вас - Что? |
That's funny, my wallet's gone. |
Забавно, у меня пропал бумажник. |
Look, Mr. Woods, just give Peter back his wallet. |
Послушайте, Мистер Вудс, просто отдайте Питеру назад его бумажник. |
Lois, we found the guy who stole my wallet. |
Лоис, мы нашли парня, который украл мой бумажник. |
Look, somebody lost their wallet. |
Смотри, кто-то потерял свой бумажник. |
He pockets the dough, throws the wallet away. |
Он вытащит из него бабки и выкинет пустой бумажник. |
They didn't take the wallet, watch or cell phone. |
Бумажник не забрали, как и часы, и телефон. |
I found the wallet outside the shop. |
Я нашел этот бумажник около магазина. |
He didn't open his wallet. |
Он так и не открыл свой бумажник. |
Something thoughtful that won't break my wallet in half. |
Что-нибудь чувственное, и чтобы оно не разорвало мой бумажник. |
Grabs his wallet and runs... 40 caliber. |
Забрал его бумажник и убежал... 40 калибр. |
Y-you know, he could've found that wallet on the beach. |
Знаете, он мог найти этот бумажник на пляже. |