| I needed to look inside his wallet. | Мне нужно было заглянуть в его бумажник. |
| WITNESS: I think he took your wallet. | Кажется, он взял твой бумажник. |
| That's why you stole my wallet. | Вот почему ты украл мой бумажник. |
| Sorry, my wallet's in here somewhere. | Секундочку, мой бумажник где-то здесь. |
| And then finally, Daniel Holden is lying about you having possession of George's wallet and phone, which we know was in Paulie on the 23rd but somehow made their way back to George's trailer in live oak after George was dead. | И тогда, наконец, Дэниел Холден врет о необходимости владения Джорджа бумажник и телефон, который мы знаем, был в Поли на 23 но как-то пробились назад для Георгия трейлер в лайве ок после того, как Джордж был мертв. |
| Actually, the wallet was in the back pocket of his trousers. | Вообще-то, кошелёк был в заднем кармане его боюк. |
| Apparently, I forgot my wallet at the grocery store and David found it. | Как оказалось, я забыла кошелёк в магазине, а Дэвид его нашел. |
| Despite the fact that the police was called, the wallet was not found. | Несмотря на то, что была вызвана милиция, кошелёк найден не был. |
| Peter, bring your wallet. | Питер, захвати свой кошелёк. |
| That was your wallet? | Это был ваш кошелёк? |
| I left my wallet in his car. | Я забыла портмоне у него в машине. |
| Diesel jacket, leather wallet, and copy of... | Мото куртка, кожанный портмоне, и копия... |
| This was in your dad's wallet. | Это было в портмоне твоего отца. |
| We believe his wallet and his phone's missing, so let's find out where his phone was last used, where his bank cards were last used. | Его портмоне и мобильный пропали, значит нужно узнать, где последний раз звонили с этого мобильника, где последний раз пользовались его банковскими карточками. |
| If there's any fuss about how you pegged Harlo... just say he opened up his wallet to pay off a bet. | Если будут приставать с тем, как ты узнал о Харло... просто скажи, он открыл портмоне, отдать долг. |
| Now, you can carry this in your wallet, so... | Вы можете положить их в ваш карман. |
| Okay. Well, sorry about the hit to your wallet. | Прости, что заглянул в твой карман. |
| He sliced open his pocket with a razor, took his wallet. | Он разрезал его карман бритвой, вытащил бумажник. |
| Take your money, put it back in your wallet or your pocket, turn around and walk through both sets of doors... | Возьмёшь свои деньги, положишь их в бумажник или карман, повернёшься и выйдешь через обе двери вторую иногда заедает, |
| I had my wallet in the pocket. | Я положил бумажник в карман. |