| No, but I did find C.J.'s wallet, badge, and gun on top of the toilet paper dispenser. | Нет, но я нашёл бумажник, значок и пистолет СиДжея на держателе для туалетной бумаги. |
| I find your wallet in my trench, the night of the assault. | Кажется, я нашёл вам бумажник в траншее в ночь после боя. |
| I had my wallet stolen too! | постойте, у меня тоже украли бумажник! |
| I was honest when I found that wallet, just like you would have been. | Я был честен, когда нашел бумажник, так же как был бы ты. |
| What the hell is she doing stealing a new mother's wallet? | А какого черта ей понадобилось воровать бумажник молодой мамы? |
| I'll be fine on my own, so you go and find my wallet. | Я сам справлюсь, а ты найди мой бумажник. |
| He didn't see the wallet, he saw the ring. | Он не увидел бумажник, он увидел кольцо. |
| Man, you put his wallet back, remember? | Чувак, ты же сам вернул бумажник, помнишь? |
| I left my phone, my wallet, and my dignity at Daisy's house. | Я оставил свой телефон, свой бумажник, и свое достоинство в доме Дейзи. |
| Your wallet and then the passion, the burning passion. | Твой бумажник и затем страсть, обжигающая страсть. |
| We have teeth, part of a foot, his wallet, and oddly enough a handful of Gus' things. | У нас есть зубы, часть ноги, его бумажник, и как ни странно несколько вещей Гаса. |
| I was walking to my car, and these three guys came at me from behind, and they grabbed my wallet. | Я шел к своей машине, и эти три парня подошли ко мне сзади, они забрали мой бумажник. |
| I put it behind the planter on your porch and... threw in Frank's wallet for good measure. | Я положил его за кадку с растением на твоей веранде и... подбросил бумажник Фрэнка для ровного счета. |
| I can't find my wallet. | Да, я тут бумажник потерял. |
| There, his wallet and other personal belongings were taken from him; he was released several hours later. | Там у него изъяли его бумажник и другие принадлежавшие ему вещи, освободив его через несколько часов. |
| All the while, Ivan had his hand in my wallet. | А его братец Иван в это время стащил мой бумажник. |
| He was always losing things like his glasses and his wallet and his keys. | Он всегда терял вещи, такие, как свои очки, свой бумажник и свои ключи. |
| Guy loses his wallet while he's getting his knob polished? | Парень потерял бумажник, пока ему полировали болт? |
| This is your wallet, right? | Это же твой бумажник, да? |
| That is not very Aloha of you, but it still does not explain why he had your wallet. | Это не очень-то гостеприимно с твоей стороны, но это все равно не объясняет, почему у него оказался твой бумажник. |
| Why put your wallet in the glove box? | Зачем оставлять свой бумажник в бардачке? |
| Can you prove that this is Sam's wallet? | Ты можешь доказать, что это бумажник Сэма? |
| Anyway, I saw online that you sell a chain wallet with an eight ball on the chain. | В любом случае, я видела, вы продали бумажник с цепочкой, на котором висит шар восьмерка. |
| Andy took what he wanted - car keys, wallet, mobile, the watch without the certificate - and sneaked out. | Анди забрал, что ему нужно - ключи от машины, бумажник, телефон, часы без документов - и смылся. |
| Well, you actually owed me fifty bucks, so I was going for your wallet. | Ну, на самом деле ты был должен мне 50 баксов, так что я вытаскивала твой бумажник. |