The Draycott Hotel is a short walk from Sloane Square Tube Station and the Saatchi Gallery. |
Отель Draycott расположен в нескольких минутах ходьбы от станции метро Sloane Square и галереи Саатчи. |
Located in a quiet residential area, Haus Strutzenberger is about a 10-minute walk from the centre of Bad Ischl. |
Апарт-отель Haus Strutzenberger расположен в тихом жилом районе, примерно в 10 минутах ходьбы от центра города Бад Ишль. |
Hotel Verona is a 5-minute walk from Verona Arena. |
Отель Verona находится всего в 5 минутах ходьбы от амфитеатра Арена ди Верона. |
Hotel Old Quarter is located a 3-minute walk from the Central Station, right in the centre of Amsterdam. |
Отель Old Quarter расположен в 3 минутах ходьбы от Центрального железнодорожного вокзала, в самом центре Амстердама. |
It is quietly located on Vasily Island, 20 minutes' walk from Nevsky Prospect, St Petersburg's famous boulevard. |
Он расположен на тихом Васильевского острова, в 20 минутах ходьбы от Невского проспекта, знаменитый бульвар Санкт-Петербурга. |
The British is close to Valetta's shopping area and just a 10-minute walk from the bus terminus. |
Отель British находится недалеко от главного торгового района Валлетты, а также в 10 минутах ходьбы от автобусного вокзала. |
The hotel is located a 3-minute walk from the main railway station. |
Отель расположен в З минутах ходьбы от Центрального железнодорожного вокзала. |
The restaurant is within 10 minutes walk from Kharkov hotel (50 Sumskaya str. |
Ресторан находится в 10 минутах ходьбы от гостиницы "Харьков" (ул. |
Sauna is situated in 5 min. walk from the hotel. |
В 5-ти минутах ходьбы от гостиницы расположена сауна. |
Hotel Adler Cavalieri is only 2 minutes' walk from Santa Maria Novella Station. |
Отель Adler Cavalieri расположен всего в 2 минутах ходьбы от вокзала Санта-Мария-Новелла. |
The Market Square is only a 10 minute walk. |
Рыночная площадь находится всего в 10 минутах ходьбы. |
The famous Tivoli Gardens is only 5 minutes' walk from Copenhagen Star Hotel. |
Знаменитый парк Тиволи находится всего в 5 минутах ходьбы от отеля Copenhagen Star. |
WITHIN TEN minutes walk of Windsor Castle, across a bridge over the River Thames, a Gothic Chapel appears, surrounded by ancient school buildings. |
В ДЕСЯТИ минутах ходьбы от Виндзорского замка, за мостом через Темзу высится готический собор, окруженный старинными школьными зданиями. |
For example, four different steps must occur to be able to lift the foot to walk. |
Например, необходимо выполнить четыре разных этапа, чтобы поднять ногу для ходьбы. |
And my back too when I walk. I can'! walk anywhere anymore. |
И еще спина быстро устает от ходьбы. |
It is a five-minute walk to the library. |
Это в пяти минутах ходьбы от библиотеки. |
Stay in the heart of midtown Manhattan with a short walk to many subway lines and attractions. |
Остановитесь в центре Манхеттена, в нескольких минутах ходьбы до многих линий метро и достопримечательностей. |
Countless shopping opportunities, cultural highlights and attractions are just a short walk or transport ride away. |
Бесчисленные возможности шопинга, культурные достопримечательности, всё находится в нескольких минутах ходьбы или езды от отеля. |
5 min walk to the city beach. |
В нескольких минутах ходьбы от Старого города до пляжа. |
Enjoy luxurious rooms and facilities and find yourself within a 5-minute walk to many famous attractions. |
Вам понравятся его роскошные номера и удобства, расположенные в 5 минутах ходьбы от многих известных достопримечательностей. |
It is 5 minutes walk from museums, restaurants and shops. |
Всего в 5 минутах ходьбы отсюда находятся музеи, рестораны и магазины. |
A few minutes' walk to the beach. |
В нескольких минутах ходьбы от пляжа. |
Paddington Station and Madame Tussauds are a short walk from Hilton London Metropole. |
Станция метро Paddington и музей мадам Тюссо находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля Hilton London Metropole. |
The apartment is 5 minutes walk from the Market Square, Dominican Church, the Powder Tower, Opera House. |
Расположение квартиры в 5 минут ходьбы до площади Рынок, Доминиканского собора, Пороховой Башни, Оперного театра. |
Bayswater Tube Station and Portobello Market are a short walk from New Linden Hotel. |
Станция метро Bayswater и рынок Портобелло находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля. |