It is a 5-minute walk from the Metro station and the Spanish Steps. |
Он находится в 5 минутах ходьбы от станции метро и Испанской лестницы. |
It is just a few minutes walk from the casino and theatre. |
Отель находится всего в нескольких минутах ходьбы от казино и театра. |
Ample apartment only a five-minute walk to the town center. |
Просторная квартира в пяти минутах ходьбы от ценра города. |
Hotel Ducale is a 10-minute walk from Termini Station in the heart of Rome. |
Отель Ducale находится в 10 минутах ходьбы от вокзала Термини в самом сердце Рима. |
Hotel Beverly Plaza is situated in the busy city centre of Macau and is only a few minutes walk to Casino Lisboa. |
Отель Beverly Plaza расположен в оживлённом центре города Макао, всего в нескольких минутах ходьбы от казино Lisboa. |
2 min walk to the beach Los Lances. |
Находится в двух минутах ходьбы от пляжа Los Lances, в Тарифе. |
And all this was only in 15 minute walk from the city center. |
И это все в 15 минутах ходьбы от центра города. |
Hotel Orbis Beskid is situated near railway and bus stations and is a 15-minute walk from the city center. |
Отель Orbis Beskid находится вблизи железнодорожного и автовокзала, в 15 минутах ходьбы от центра города. |
Hotel Fortina is set in a quiet neighbourhood of Sliema, a 5-minute walk from the bus terminal and shops. |
Отель Fortina расположен в тихом районе Слима, в 5 минутах ходьбы от автобусной станции и магазинов. |
Petro Palace Hotel enjoys a peaceful location just a 5-minute walk from Nevsky Prospekt and Palace Square. |
Петро Палас Отель расположен в тихом месте всего в 5 минутах ходьбы от Невского проспекта и Дворцовой площади. |
It was in the middle of the countryside, really quiet, 30 minutes walk from the nearest town. |
Это было посреди деревни, очень тихо, в 30 минутах ходьбы от ближайшего города. |
Several minutes walk from Haus Stein Elbogen you can see the Loket Castle built in the 12th century. |
В нескольких минутах ходьбы от «Haus Stein Elbogen» находится крепость Локет построенная в ХII веке, куда Вы можете отправиться на экскурсию. |
Railway station and marine passenger terminal 500 m, 10-minute walk. |
Железнодорожный и морской вокзалы - 500 м, 10 минут ходьбы. |
In a few minutes walk you can reach the Old City or the Palace of Culture and Science. |
В нескольких минутах ходьбы можно добраться до Старого города и Дворца культуры и науки. |
It is located 3 minutes to walk far from public transport. |
Она расположена в З-х минутах ходьбы от общественного транспорта. |
Nearby (5-7 minutes to walk) there's large trade center called "Jumbo". |
Поблизости (5-7 минут ходьбы) расположен крупный торговый центр "Jumbo". |
1 room apartment on Shpytalna street, in 5 minutes walk from the Opera House, near Krakow market. |
1 комнатная квартира на улице Шпытальна, в 5 минутах ходьбы от Оперного театра, около Краковского рынка. |
In 3-minute walk from the apartment there is a car parking. |
В З минутах ходьбы от квартиры находится платная автостоянка. |
Yes, I was born practically in five minutes' walk from the stadium. |
Да, родился буквально в пяти минутах ходьбы от стадиона. |
Cozy studio apartment Class «Euro» for 1-2-3 people, located in 2 minutes walk from the sports Spartacus. |
Уютная однокомнатная квартира класса «Евростандарт» для 1-2-3 человек, расположена в 2-х минутах ходьбы от спорткомплекса "Спартак". |
Located 20 minutes walk from the famous Market Square. |
Отель расположен в 20 минутах ходьбы от знаменитой площади Рынок. |
Make a circular walk up to Anopolis, to Aradena to Agios Ioannis and back to Loutro. |
Сделайте круговые ходьбы до Anopolis, чтобы к Aradena Агиос Иоаннис и обратно в Лутро. |
Within a few minutes walk there are Bus and Railway Stations as well as the Sea Port. |
В нескольких минутах ходьбы расположены авто - и железнодорожный вокзалы, морской порт. |
It is a ten-minute walk from Kokura Station. |
Замок находится в 10 минутах ходьбы от станции Кокура. |
Hotel Leitnerbräu, only a short walk from Lake Mondsee, combines tradition with modern facilities. |
Отель Leitnerbräu находится в нескольких минутах ходьбы от озера Мондзее и сочетает в себе традиции с современными удобствами. |