Предложение |
Перевод |
Please wait a little while longer. |
Подождите еще немного, пожалуйста. |
Wait until you receive the letter. |
Подождите, пока вы получите письмо. |
I want you to wait for me. |
Я хочу, чтобы вы меня подождали. |
I can't wait for her. |
Я не могу её ждать. |
I'll wait for you downstairs. |
Я буду ждать тебя внизу. |
Can you wait outside? |
Можешь подождать на улице? |
Can the matter wait till tomorrow? |
Это может подождать до завтра? |
I think we should wait another half an hour. |
Я думаю, нам следует подождать еще полчаса. |
Why did you wait so long? |
Почему вы так долго ждали? |
Nobody waits for me. |
Меня никто нигде не ждет. |
Time waits for no one. |
Время никого не ждёт. |
Tom waits for Mary. |
Том ждёт Мэри. |
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. |
Там паук ждёт, пока в ловушку не попадётся небольшое насекомое вроде бабочки или стрекозы. |
She waits tables for a living. |
Она зарабатывает на жизнь официанткой. |
We waited in the park for a long time. |
Мы ждали в парке в течение длительного времени. |
I waited for a bus to come. |
Я ждал, пока придёт автобус. |
I waited for her for a long time. |
Я долго ждал её. |
Tom waited to hear from Mary. |
Том ждал новостей от Мэри. |
I've waited for it. |
Я ждала этого. |
You'll wait and wait and wait. |
Ты будешь ждать и ждать, и ждать. |
Wait wait wait wait, George. |
Стой, стой, стой, Джордж. |
Hold on, wait wait wait. |
Погодите, стойте, стойте, стойте. |
Wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди. |
Wait, wait, wait, wait, wait. |
Погодите, погодите, погодите, погодите, погодите. |
Wait, wait, wait, wait, wait. |
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди. |
No, wait, wait, wait, wait. |
Нет, подожди, подожди, подожди, подожди. |
Well, wait, wait, wait, wait. |
Ну, не уходи, подожди, постой, постой. |
No, wait, wait, wait, wait. |
Нет, подождите, подождите, подождите. |
Okay, wait, wait, wait, wait. |
Хорошо, погодите, погодите, погодите. |
Okay, wait, wait, wait, wait. |
Ладно, подожди, подожди, подожди, подожди. |
No, wait, wait, wait. |
Хотя придется напрячься, должен сказать, товарищи, я люблю простоту. |
Wait, wait, wait, wait. |
Погоди, погоди, погоди, погоди. |
Wait, wait, wait, wait. |
Стоп, стоп, стоп, стоп. |
Wait, wait, wait, wait. |
Подожди, стой, стой, стой. |
Wait, wait, wait, wait. |
Стой, стой, стой, Джейн, погоди. |
Wait, wait, wait, wait. |
Постой, постой, постой, постой. |
Wait, wait, wait, wait. |
Погоди, постой, постой, постой. |
Wait, wait, wait, wait. |
Ладно, я пару раз была на похоронах, я порочная девушка. |
Okay, wait, wait, wait. |
Хорошо, подожди, подожди, постой. |