Wait, what is that? |
Погоди-ка, что это? |
Wait, what's this? |
Погоди-ка, что это? |
Wait, you're okay? |
Погоди-ка, ты в порядке? |
Wait, this has happened before? |
Погоди-ка, такое уже бывало? |
Wait, so you lied? |
Погоди-ка, так ты соврала? |
Wait, what now? |
Погоди-ка, что теперь? |
Wait, it's Charles. |
Погоди-ка, а вот и Чарльз. |
Wait - you've been there? |
Погоди-ка, ты там был? |
Wait, you bugged him? |
Погоди-ка, вы подслушивали его? |
Wait, we sold the last one? |
Погоди-ка, мы продали последнюю? |
Wait, these treatments might stimulate brain activity, but he's in a wheelchair. |
Нет, погоди-ка, это лекарство может и стимулирует деятельность мозга, но он по-прежнему прикован к инвалидному креслу. |
Wait a minute.I had to bribe the director of the day care center to get him back in. |
Погоди-ка. Мне пришлось подкупать директора детсада, чтобы его взяли обратно. |
Wait, are you saying...? my parents live together without having a wedding ceremony? |
Погоди-ка, неужто мои родители сожительствуют, не пройдя через брачную церемонию? |
Wait one hairy, banana-peeling, scene-stealing minute here! |
Погоди-ка, ты волосатый, чистящий бананы, похититель сцены. |
WAIT, WAIT, WAIT! HOLD ON! |
Слушай - погоди-ка, постой, |