This ltalianate villa was built three years ago. |
Эта вилла в итальянском стиле была построена З года назад. |
My father's villa is beyond depressing. |
Вилла моего отца чересчур вгоняет в депрессию. |
Everybody knows. I have a very nice villa in Tulum and the lovely Jenny was my guest there. |
Всем известно, что у меня в Тулуме очень красивая вилла и очаровательная Дженни была там моей гостьей. |
Her parents had a villa in La Baule. |
У ее родителей была вилла в Ла Боле. |
But this one, my Mexican villa this was my favorite. |
Но эта мексиканская вилла была моей любимой. |
Fuchs, this villa is the gem of the Rock. |
Мистер Фуше, эта вилла - жемчужина Скалы. |
Then there was the villa, of course. |
А потом была вилла, конечно. |
And maybe one day we will own a villa like my uncles. |
И может быть, в один прекрасный день, у нас будет вилла с прислугой, как у моих родственников. |
I have a villa in the Loire Valley you can stay in. |
У меня есть вилла в Луарской Долине, где вы можете погостить. |
Each villa (house, cottage, hotel) has its digital code, name, location and capacity. |
Каждая вилла (дом, коттедж, отель) имеет цифровой код, название, расположение и вместимость. |
Each villa is shown at your own page with its detail description and photos. |
Каждая вилла имеет свою собственную страницу с детальным описанием и фотографиями. |
No, that's his villa. |
Нет, это - его вилла. |
It gives me hope knowing that Taylor and his villa on the French Riviera even exist. |
Мне дает надежду сам факт, что Тейлор и его вилла на Французской Ривьере вообще существуют. |
A villa located in an isolated place in the suburbs. |
Это вилла, расположенная в изолированной части пригорода. |
Well, my husband's villa is but a little ways from here. |
Что ж, вилла моего мужа совсем недалеко отсюда. |
Well, I understand his villa is spectacular. |
Насколько я понимаю, его вилла впечатляет. |
Well, holiday villa - you wouldn't necessarily lock the door. |
Что ж, это вилла для отдыха - тут двери запирать не обязательно. |
She had nowhere else to go and the villa was empty. |
Ей негде было остановиться, а вилла стояла пустая. |
Each villa has 300 m2 own plot and all have beautiful sea view. |
Каждая вилла имеет собственный участок 300 м2 и красивый вид на море. |
Outstanding villa situated in one of the most exclusive urbanisations in Marbella. |
Отличная вилла, расположенная в эксклюзивной урбанизации в Марбелье. |
A 4 bedroom detached villa sleeping 8 persons, located in Elviria (Marbella). |
Вилла с 4 спальными, на 8 человек, расположенная в Эльвирии (Марбелья). |
They rented a villa in Saint-Cloud, near Paris, for this purpose. |
Для этой цели ими была арендована вилла в Сен-Клу, недалеко от Парижа. |
The villa is surrounded by many Mediterranean trees, flower-beds and beautiful scents. |
Вилла окружена Средиземноморскими деревьями, клумбами и красивыми композициями. |
This villa is simply designed to offer you unforgettable holidays. |
Эта вилла создана для того, чтобы вы провели незабываемые каникулы. |
It is a beautiful villa, which almost looks as if they are in Tuscany. |
Это красивая вилла, которая выглядит почти как если бы они в Тоскане. |