Английский - русский
Перевод слова Video
Вариант перевода Запись

Примеры в контексте "Video - Запись"

Примеры: Video - Запись
For example, a voice recording of the threats or video recording? Аудио или видео запись с угрозами?
DMX came to the NYC's studio, Sound On Sound Studios, to record the song Shut 'Em Down accompanied by his pitbulls and members of Ruff Ryders, but on the shooting of a video in Downtown Los Angeles, he arrived alone with the dogs! DMX пришёл на студию «Sound On Sound Studios, NYC» на запись песни «Shut 'Em Down» в сопровождении своих питбулей и участников группы Ruff Ryders, но на съёмки клипа в Лос-Анджелесе он прилетел один с собаками!
Systems of video supervision for individual and corporate users (systems of interior and exterior supervision, record on PC, transmission of the image in computer and television networks, remote television supervision). системы видеонаблюдения для индивидуальных и корпоративных пользователей (системы внутреннего и внешнего наблюдения, запись на ПК, передача изображения по компютерным и телевизионным сетям, дистанционный телевизионный просмотр).
The same footage was released in the UK in October 2007 by Quantum Leap Video. Эта же запись была выпущена в Великобритании в октябре 2007 года компанией Quantum Leap Video.
"Perfect Insanity" was also previously released on the band's documentary, M.O.L., as a demo track with a music video, from before they were signed to a record label. «Perfect Insanity» была также ранее выпущена на документальном DVD группы, M.O.L., как демо версия, они повторно сделали запись песни в 2007 году, и она была выпущена на альбоме Indestructible.
Coach, I saw the video. Тренер, я видела запись.
Well, Buzz showed me the video later. Базз мне позже запись показал.
Please lend me that video. Пожалуйста, отдайте мне запись.
D.K. wanted that video. Д.К. хотел забрать запись.
I love this video. Очень мне нравится эта запись.
But we don't need video. Но нам не нужна запись.
This video is from Tuesday? Это запись сделана во вторник?
How did you get that video? Откуда у тебя та запись?
Did my neighbour watch the video tape? А соседка видела запись?
Why would Charlie have video of that? Зачем Чарли нужна такая запись?
The video can be found here. Запись может быть найдена здесь.
Can we have the next video, quickly? Следующую запись, пожалуйста.
The song was performed on The Virgin Tour in 1985 but was omitted from the Madonna Live: The Virgin Tour VHS released by Warner Home Video. Песня была исполнена во время тура The Virgin Tour в 1985 году, но не была включена в запись Madonna Live: The Virgin Tour, выпущенную Warner Home Video*.
Houston won the American Music Award for Favorite Soul/R&B Video Single, and was nominated for a Grammy Award for Record of the Year and a Soul Train Music Award for Single of the Year. Хьюстон получила премию American Music Award в категории Favorite Soul/R&B Video, и была номинирована на Grammy Award в категории Лучшая запись года и премию Soul Train Music Award в категории «Сингл года» (Single of the Year).
The video was recorded as a part of an experiment. Запись видео было частью эксперимента.
It features 2.7K video recording. Способен вести запись видео в 2,7К.
But they know the traveling piano video. Однако есть запись камеры видеонаблюдения.
Record a video of your desktop Запись видео с вашего рабочего стола
Record a video or take a screenshot of your screen Запись видео или создание снимков экрана
You're watching your pageant video. Смотришь запись твоего конкурса красоты?