While the album version is 9:32 in length, the demo version is 4:29 in length. |
Если на альбоме фактическая длина песни составила 9:32, то на демо песни длится только 4:29. |
David Bowie's band Tin Machine recorded a version of the song on their 1989 self-titled debut album. |
Группа Дэвида Боуи Tin Machine записала версию песни для их одноименного дебютного альбома (1989). |
Big Mama Thornton records the original version of "Hound Dog". |
Песни этого периода собраны на диске «Big Mama Thornton - The Original Hound Dog». |
After the song changes back to the original version, Spears starts flying in a platform with giant angel wings. |
После того как звучание песни возвращается к первоначальному, Спирс поднимается на платформе с гигантскими крыльями ангела. |
But I'm sure he can find a version of the wedding song. |
В основном он играет дабстеп, но я уверена, что он сможет найти какую-нибудь версию свадебной песни. |
I can't get the English version of that Spanish song out of my head. |
Я не могу выбросить английскую версию этой испанской песни из своей головы. |
This makes it the third version of this song, and his second single for his album It's Only Time. |
Это третий вариант этой песни, и своего второго по единой свой альбом Это единственный раз. |
An instrumental version of the song is played at the start of the music video of "The Way I Am". |
Инструментальная версия песни воспроизводится в начале музыкального видео «The Way I Am». |
A Spanish and English mixed version of the song was produced and titled "Bello Embustero". |
Испанская и английская микшированные версии песни были изготовлены под названием «Bello Embustero». |
Length: 3:32 Tempo: 92bpm Key: Cm Time signature: 4/4 Style: Alternative An acoustic guitar version of the song, unlike the version which appears on Hopes and Fears. |
Длительность: 3:32 Темп: 92bpm Ключ: Cm Time signature: 4/4 Стиль: Альтернативный рок Акустическая гитарная версия песни, в отличие от версии, которая появится на Hopes and Fears. |
The Albanian version of the song had some of the same music video of "I'm Alive", but some pieces were recorded specifically for the Albanian version. |
В албанской версии песни была та же музыка, как и в видео «I'm alive», но некоторые куски были записаны специально для албанской версии. |
One promo copy has the original version, and the other has the version from Songs of Faith and Devotion Live. |
Одна версия промо содержит оригинальную версию песни, в то время как другая - «живую» версию из Songs of Faith and Devotion Live. |
In the same year, she recorded a Spanish version of the song "Sway", called "Quién Será", for her film Shall We Dance? (2004), but the English version recorded by Pussycat Dolls was used instead. |
В этом же году Лопес записала испаноязычную версию песни «Sway» «Quién Será» для фильма «Давайте потанцуем», но вместо неё была использована англоязычная версия, записанная группой Pussycat Dolls. |
A different version of the song came out as an preview in January featuring 50 Cent's two verses and one by Kidd Kidd, which was later removed from the final version of the song. |
Другая версия песни вышла для предварительного прослушивания в январе, с двумя текстами 50 Cent и одним Kidd Kidd, который позднее был убран из окончательной версии песни. |
There is also an Italian version "Passi Che Fai" and an English version "The Steps I Know" of the song. |
Существует также итальянская версия «Passi Che Fai» и английская версия «The Steps I Know» данной песни. |
The EP, Be Good to Me: The Remixes, includes the original version of the song, seven remixes and a karaoke version. |
Мини-альбом "Вё Good to Me: The Remixes" включает оригинальную версию песни, семь ремиксов и караоке версия. |
Trent recorded an Italian version of the song titled "Fino A Che Volerò" and a remixed Spanish version titled "Aire", which was produced by Vincent Bueno. |
Трент записал итальянскую версию песни под названием «Fino A Che Volerò» и ремиксы испанской версии под названием «Aire», который был создан Винсентом Буэно. |
The longer version at the end of the album, like the full-length version of "Last Dance", also contained a slow part in the middle. |
Удлиненная версия в конце альбома, так же как и полная версия песни «Last Dance» имеет замедленную часть в середине. |
The Xbox 360 version of The Idolmaster 2 contains 18 songs, and its PlayStation 3 version contains 23 songs. |
В игре The Idolmaster 2 для Xbox 360 заложено 18 песен, в версии для PlayStation 3 - 23 песни. |
Two versions of this album exist, the worldwide version and the North American version, which cover features the four members and contains the song "You Make Me Feel" from the first album. |
Североамериканская версия отличается обложкой (на ней изображены все четверо музыкантов группы) и наличием песни You Make Me Feel из первого альбома. |
A third, lengthy instrumental is an embryonic version of "Careful With That Axe, Eugene". |
Третья часть - длинный инструментал - представляет собой первые зачатки песни «Careful With That Axe, Eugene». |
The Muzak version of Spinning Wheel is heard in Ramsey Sport & Outdoor when Richie comes to collect a payment from Davey. |
Muzak версия песни «Spinning Wheel» можно услышать в Ramsey Sport & Outdoor, когда Ричи идёт забирать деньги у Дэйви. |
The White Stripes released a cover version of Tegan and Sara's song "Walking with a Ghost" on iTunes in November 2005. |
The White Stripes выпустили кавер-версию песни канадской рок-группы Tegan and Sara - «Walking with a Ghost», на ITunes в ноябре 2005 года. |
In September 2009, an English version was released with the title "You and I" on Parlophone in the United Kingdom. |
В сентябре 2009 года была записана англоязычная версия песни с названием You and I («Ты и я») в студии Parlophone в Великобритании. |
Italian singer Serena Fortebraccio recorded a version for the album In A Shape Of A Girl... Playing On Björk's Heartbeat. |
Итальянская певица Serena Fortebraccio записала версию песни для альбома In A Shape Of A Girl... Playing On Björk's Heartbeat. |