Emmylou Harris sent her version to number 51, releasing it as the third and final single from her 1989 album Bluebird. |
Эммилу Харрис издала свою версию песни в качестве третьего и последнего сингла из её альбома 1989 года Bluebird. |
For this purpose they recorded a rock cover version of the classic Azzurro by Adriano Celentano, accompanied by a video satirising the behaviour of German football fans when abroad. |
Была записана кавер-версия песни Azzurro Адриано Челентано, которая сопровождалась видео, высмеивающим поведение немецких футбольных болельщиков за рубежом. |
The show then segued into a flashy shortened version of "I'm a Slave 4 U". |
Затем она исполняет укороченную версию песни «I'm a Slave 4 U». |
The first version of this song had been recorded on the band's demo tape entitled Neidermeyer's Mind, released in 1993. |
Первая версия песни была опубликована на демозаписи Neidermeyer's Mind, вышедшей в 1993. |
Boy George recorded a version of the song in 1992 for the Ruby Trax: The NME's Roaring Forty compilation album. |
Бой Джордж записал кавер-версию песни в 1992 году для альбома-сборника The NME'S Roaring Forty. |
In November 2004, they played an acoustic version of the song in Live 105's annual Studio Sessions concerts. |
В ноябре 2004 года они сыграли акустическую версию песни в студии Live 105. |
Jerkins recorded a demo version of the song with vocals by American songwriter Makeba Riddick, who is credited as co-writer. |
Джеркинс записал демоверсию песни с вокалом американского песенника Макеба Риддика, которые были в числе создателей. |
A few days later, wearing a white suit, he played an abridged version of the song at the Oscars, accompanied by the house orchestra. |
Несколько дней спустя Смит в белом костюме исполнял сокращённую версию этой песни на церемонии «Оскар». |
The promo CD single contained a live version of the song, which was recorded on 13 September 2000 at the America West Arena in Phoenix, Arizona. |
Промосингл содержит концертную версию этой песни, записанная на America West Arena в Финиксе в сентябре 2000 года. |
Wilson's debut single as a solo artist was a cover version of Sam & Dave's "Hold On I'm Coming", released in August 1979. |
Дебютным синглом певицы стала кавер-версия песни Sam & Dave Hold On I'm Coming, вышедшая в августе 1979. |
The version of the song produced by Taylor remained unreleased for years, until a new mix of the song labelled as the original version leaked online on September 2, 2011. |
Версия песни, продюсированная Тэйлором оставалась невыпущенной годами до тех пор, пока новый микс песни не назвали оригинальной песней, которая просочилась в интернет 2 сентября 2011. |
A "Strictly Limited Numbered Edition" DVD single was also released which includes a live version of "Crawling" that was performed at the Dragon Festival, though the audio is dubbed with the studio version of the song. |
«Strictly Limited Numbered Edition» DVD-сингл также включает концертную версию «Crawling», исполненную на Dragon Festival, хотя звук дублирован студийной версией песни. |
In addition to the performances, an alternate version of the duet "I'll Be There" by Carey and Trey Lorenz was also shown. |
В дополнение к концертному видео была добавлена видеозапись песни «I'll Be There» дуэта Мэрайи и Трея Лоренса. |
The video for the English version features Fat Joe and Amerie, and the Spanish version features Fat Joe and Debi Nova. |
Видео для англоязычной песни было снято с Fat Joe и Амери, а для испанской при участии Fat Joe и Деби Нова. |
The biggest hit version of the song was recorded by Perry Como and released by RCA Victor in December 1957, becoming a hit early in 1958. |
Самая успешная хит-версия песни была записана Перри Комо в 1957 году и стала хитом в начале 1958 года. |
They ended up with a fast version of the song in 4/4 time. |
Видео было сделано для сокращённой, четырёхминутной версии песни. |
Imogen Heap plays a powerful stripped-down version of "WaitIt Out," from her new record, Ellipse. |
Имоджен Хип исполняет яркую сокращённую версию песни"Пережить" из своего нового сольного альбома "Эллипс". |
Though you did a good job, I want to hear your version of it. |
Даже не смотря на то, что ты спела хорошо, я хочу услышать твою версию песни. |
An international Eurovision version of the song "Razom Nas Bahato" is presented on this single. |
На нем записаны англоязычная версия песни "Разом нас багато", с которой парни принимают участие в конкурсе. |
The first version of "Mall" was performed live on 21 December 2017, in the first-semi final of the Festivali i Këngës. |
Первая версия песни «Mall» была показана в прямом эфире 21 декабря 2017 года, на первом полуфинале конкурса. |
François Kevorkian mixed a new single version for the release, extending it slightly while lowering the tempo, and also making Dave Gahan's vocals more prominent. |
Франсуа Кеворкянruen создал специально для сингла новую версию песни, удлинив её, замедлив темп и сделав вокал Дейва Гаана более выразительным. |
The B-side of the song was an instrumental version of the track, as Farmer's musical team had no budget to record another song. |
На стороне «Б» сингла записана инструментальная версия песни, поскольку бюджет команды Фармер не позволял записать ещё одну песню. |
"Crow Jane" shares its title with a traditional blues song; Cave's version appears to be entirely original. |
«Сгош Jane» - название известной песни в стиле блюз, но версия Кейва является полностью оригинальной. |
The show started with Spears singing a short version of the song dressed in a white go-go boots, a white miniskirt and a sparkling pink bikini top. |
Шоу начинается с того, что Спирс поет короткую версию песни, одетая в белые сапоги для танцев, белую мини-юбуе и сверкающий розовый бикини-топ. |
In 1969, Zarai rose to fame with her songs Casatschok and Alors je chante, the French version of Vivo Cantando. |
В 1969 году стала известна на Западе главным образом благодаря песням Casatchok и Alors je chante, а также французской версии песни Vivo cantando. |