Примеры в контексте "Uniform - Форма"

Перевод

Примеры

Примеры: Uniform — Форма

• Can any of you tell me which uniform Nurse Busby is wearing?

  Может ли кто-нибудь из вас сказать мне, что за форма на сестре Басби?

• You actually chose the Marines because they got the best uniform?

  И ты на самом деле выбрал морскую пехоту, потому что у них красивая форма?

• She's been held back for so many years, Her school uniform doesn't fit her anymore.

  Она оставалась на второй год так часто, что школьная форма ей мала.

• Does my uniform look any brighter to you?

  Вам не кажется, что моя форма стала ярче?

• As good as you think it makes you look, the uniform's a straitjacket for you.

  По-твоему выходит, что форма идёт тебе не больше, чем смирительная рубашка.

• Where's your uniform, Hong Kong Phooey?

  Где твоя форма, Хонг Конг Фуи?

• Here's my uniform, since I won't be needing it anymore.

  Вот моя форма, в которой я больше не нуждаюсь.

• Do you know which school this uniform is from?

  Ты знаешь какой школы эта форма?

• Are you wearing an LAPD uniform?

  На вас форма сотрудника полиции Лос-Анджелеса?

• What happened to your uniform, soldier boy?

  А где твоя форма, солдатик?

• You're drunk, and you're in uniform.

  Ты пьян и на тебе форма.

• Another witness said that he had seen a stranger on a train in Khotkovo, and that he was wearing a railwayman's uniform.

  Ещё один свидетель сказал, что видел незнакомца в электричке в Хотьково, и тогда на нём была форма железнодорожника.

• Look at you in your uniform.

  Привет, вы посмотрите, какая форма!

• My hair, uniform, everything in place?

  Волосы, форма, хорошо на мне сидит?

• I may wear the uniform of a general, but...

  Хоть на мне и надета генеральская форма, я...

• Full dress uniform, fine table linens, a different fork for every course?

  Парадная форма, изысканные скатерти, отдельная вилка для каждого блюда?

• The Soviet army uniform suits our colonel so well, doesn't it?

  Советская военная форма хорошо подходит полковнику, не так ли?

• It might be an old cheerleader uniform that symbolizes her youth.

  это может быть форма болельщицы - как символ молодости.

• et's see if that uniform is straight...

  Давай-ка взглянем, как сидит твоя форма...

• You seem plenty smart, and Dav's uniform doesn't really suit you.

  Похоже, что ты очень умен, и форма Дава явно тебе не подходит.

• Honey I was wondering do you still have that Navy uniform?

  Дорогой я всё думаю у тебя ещё осталась та матросская форма?

• He wore his army uniform with the insignia of rank, creating the image of a reserve officer on active duty.

  На нем была военная форма со знаками различия, соответствующая форме офицера запаса, находящегося на действительной службе.

• She just wanted me out of the house so she didn't have to explain why my school uniform didn't fit anymore.

  Она просто хотела чтобы я убралась из дома, так что ей не пришлось объяснять почему моя школьная форма больше не подходит.

• Introduction of a system of incentives (book bags, school uniform, free lunches);

  введение системы стимулирования (школьные портфели, школьная форма, бесплатные завтраки);

• Honey, where's your uniform?

  Милая? -Где твоя форма?

Другие варианты перевода слова uniform

• Единообразный
• Единый
• Униформа
• Унифицированный
• Однородный
• Равномерный
• Единообразие
• Мундир
• Патрульные
• Одинаковыми
• Одинаковым
• Унификации