Примеры в контексте "Uniform - Форма"

Перевод

Примеры

Примеры: Uniform — Форма

• I had my school uniform on.

  На мне была школьная форма.

• Your new uniform and gloves.

  Твоя новая форма и перчатки.

• He's got Harrington's uniform.

  У него форма Харрингтона.

• I'll also need a steward's uniform.

  Еще мне понадобится форма официанта.

• The Lieutenant's uniform, all clean.

  Вычищеная форма для господина поручика.

• You'd run out of clean uniform.

  У тебя закончилась чистая форма.

• And my uniform has changed.

  И моя форма тоже изменилась.

• You look so pretty in the uniform.

  Тебе идет эта форма.

• Look how his uniform suits him!

  Смотри как форма ему идет!

• Your uniform suits you so much.

  Твоя форма тебе очень идет.

• A uniform doesn't prove that.

  Форма ничего не доказывает.

• They carried guns but only two wore uniform.

  При себе у них имелось огнестрельное оружие, но только на двоих была форма.

• Personal effects include a watch, undergarment... pink waitress uniform.

  Из личных вёщёй ёсть только часы, нижнёё бёльё... и форма официантки розового цвёта.

• A miko's uniform consists of a plain white kimono with a bright red hakama, sometimes a red naga-bakama during formal ceremonies.

  Форма мико состоит из простого белого кимоно и ярко-красных хакама, во время некоторых церемоний - красных нага-бакама.

• And I want a uniform, because surely I can be recognized by...

  Посмотрим. - А еще мне нужна форма, если меня схватят,... я знаю почему.

• He was wearing a maintenance uniform with no company or name patches.

  На нём была форма, но на ней было ни имени, ни названия компании.

• The uniform isn't exactly a fantastic fit in the first place.

  Форма - она и так сидит хреновато.

• Yes, and Tsetso, too, simply had only a uniform.

  У Цецо тоже была форма, я ее помню.

• I don't know, instinct - the way he flinched when I took my coat off and he saw my uniform.

  Фиг знает, инстинктивно... то как он стушевался, когда я сняла куртку и стала видна форма.

• The teddy bear panties the last time... and now Han Na's school uniform.

  Ты должен быть осторожнее. а теперь форма Хан Ны.

• I took something from the drugstore to help stop the perspiration stains on my uniform.

  Я купила в аптеке антиперсперант у меня вся форма насквозь пропотела.

• Eyewitness accounts of many incidents published in these reports mention that the assailant forces are in uniform, but make a distinction between the uniforms worn by the regular military and the Janjaweed.

  Показания очевидцев многих инцидентов, содержащиеся в таких сообщениях, свидетельствуют о том, что нападавшие были одеты в военную форму, однако это могла быть как форма, которую носят военнослужащие регулярных формирований, так и форма членов «джанджавид».

• Whatever you can't get yourself, your uniform gets for you.

  Все что не можешь заполучить, форма улаживает.

• I see the uniform still fits after these long, long years.

  Форма вам впору, хотя прошло много времени.

• It's a lieutenant colonel's uniform, but it's obsolete.

  И форма на подполковнике старая, она уже не используется.

Другие варианты перевода слова uniform

• Единообразный
• Единый
• Униформа
• Унифицированный
• Однородный
• Равномерный
• Единообразие
• Мундир
• Патрульные
• Одинаковыми
• Одинаковым
• Унификации