While playing Desdemona in a production of Othello in Richmond, Virginia, she met Robert Tyler, the eldest son of wealthy plantation owner and former US Senator John Tyler. |
Во время игры Дездемоны в постановке «Отелло» в Ричмонде, она встретила Роберта Тайлера, старшего сына богатого владельца плантации и бывшего сенатора США Джона Тайлера. |
When Singe's virus drives Tyler's T-Rex Supercharge Mode to act like a Tyrannosaurus, Chase gets help from James to cure Tyler. |
Когда вирус Синджа заставил режим "Ти-Рекс Супер Заряд" Тайлера действовать как тираннозавр, Чейс получил помощь от Джеймса, чтобы вылечить Тайлера. |
You saw Tyler Markes had a gun. |
Вы видели, что у Тайлера Маркеса было оружие. |
Tyler's words coming out of my mouth. |
Слова Тайлера срываются с моих губ. |
Tyler mesh size, or Tyler standard sieve series |
размер сита по Тайлеру, или система стандартных сит Тайлера |
She was asleep when Tyler was shot. |
Она спала, когда стреляли в Тайлера. |
If she was getting inside information from Tyler, there would be a money trail between them. |
Если она получала информацию от Тайлера, значит, должен быть денежный след между ними. |
Tyler's mom didn't... mention anything about you coming. |
Мама Тайлера ничего не говорила... по поводу твоего прихода. |
They told us that Joe wasn't Tyler's father. |
Нам сказали, что Джо не является отцом Тайлера. |
Tyler Brody is going to be on your show this week. |
Тайлера Броуди, он будет на твоем шоу на этой неделе. |
The reporter you asked about got his information from a Jesse Tyler. |
Репортер, о котором ты спрашивала, достал эту информацию от Джесси Тайлера. |
Do you believe Daniel killed Tyler? |
Ты веришь, что Дэниел убил Тайлера? |
With any luck, we'll find Tyler. |
Так или иначе, мы найдем Тайлера. |
I can't imagine how Tyler's mother feels. |
Я даже представить не могу, каково сейчас матери Тайлера. |
He might still be trying to get Tyler out of town. |
Может, он все еще пытается вывезти Тайлера из города. |
The only reason she's helping right now is to save Caroline and Tyler. |
Единственная причина, по которой она согласна нам помогать - это спасение Кэролайн и Тайлера. |
After you killed Tyler Crosby and Cathy Porter? |
После того, как ты убил Тайлера Кросби и Кэти Портер? |
But Tyler and Nina are gone. |
Но Тайлера и Нины больше нет. |
I mean, it's Tyler's fault. |
Я имею в виду, это вина Тайлера. |
Prescriptions in Tyler Allen's apartment in the names of the people he robbed. |
Рецепты в квартире Тайлера Аллена на имена тех, кого он ограбил. |
Tyler has almost got all of them unsired. |
У Тайлера почти получилось разорвать их связь. |
I'm doing what Tyler never had the chance to do. |
И я собирался сделать то, что Тайлера вообще не было шанса сделать. |
Is this some Tyler Durden Fight Club thing? |
Это как у Тайлера Дердена из "Бойцовского клуба"? |
I'm never telling Dave anything again, and I'm not snitching on Tyler. |
Больше ничего не расскажу Дэйву, и на Тайлера доносить не буду. |
I'm sure Tyler's trying. |
Уверена, что у Тайлера все получится. |