| Listen, I'm going to get those pictures from Tyler, so... don't worry about that. | Слушай, я заберу у Тайлера эти фотки, так что... не волнуйся об этом. |
| Your Worship, may I recall Tyler Hopkins? | Ваша милость, можно снова вызвать Тайлера Хопкинса? |
| I've got a hunch about Vic Tyler and it looks like it's paying off. | У меня было небольшое подозрение насчет Вика Тайлера, и оно, похоже, оправдывает себя. |
| You might me to send the Amber alert for Tyler lang? | Может мне разослать ориентировки на Тайлера Лэнга? |
| When we placed Grace to rest, I just assumed Tyler would be the one to lay me next to her. | Когда мы похоронили Грейс, было ощущение, что именно из-за Тайлера я могу упокоиться рядом с ней. |
| When Tyler was found, he was wearing a backpack filled with narcotics. | Когда Тайлера нашли, при нём была сумка, в ней обнаружили наркотики. |
| No criminal record, but the last few weeks, he suddenly appears all over Tyler's social media profile. | Арестов не было, но за последние две недели он неожиданно стал мелькать на всех страницах Тайлера в соцсетях. |
| Have you... figured out who killed Tyler? | Вы уже выяснили кто убил Тайлера? |
| At first, I couldn't bring myself to go through Tyler's things, but when I did, I found this. | Сначала я не могла заставить себя разобрать вещи Тайлера, но когда я начала, я нашла это. |
| Well, we will eventually identify the three men that your brother saw murder Tyler Rhodes, but before we do that... | Мы в конце концов установим личности трёх человек, убивших Тайлера Родеса и которых видел ваш брат, но перед этим... |
| So, you killed Tyler in front of Keller's house... why? | Значит, ты убил Тайлера перед домом Келлера... Зачем? |
| Why're you showing photographs of Vic Tyler? | Зачем ты показал фотографии Вика Тайлера? |
| Maybe the best thing to do is just to mourn Tyler with your friends. | лучше всего сейчас - это оплакивать Тайлера со своими друзьями. |
| Is that when you stole Tyler's phone? | В этот момент ты украл телефон Тайлера? |
| I didn't agree to move in with Steven Tyler's mike stand. | Я не согласна жить с микрофонной подставкой Стивена Тайлера. |
| Tyler wasn't out this weekend, was he? | Тайлера ведь не выпускали на выходные, так? |
| Not only to protect Tyler, but the country and anybody else who needs protecting. | не только защитить Тайлера но нашу страну и любого другого кому нужна защита |
| Twenty minutes until Tyler Martin takes the stage. | 20 минут до выхода Тайлера Мартина на сцену |
| What did you ever do for Tyler before that? | Что вы сделали для Тайлера до этого? |
| Therefore, he has no reason to help us, so until I figure out a way to get Tyler back, he's just extra baggage. | Таким образом, у него нет причин нам помогать. так что, пока я не выясню как вернуть Тайлера, он просто лишний груз. |
| (Sarah) You've been off active duty quite a lot this year... almost a month and a half after the Tyler Markes shooting. | В этом году тебе надолго пришлось отстраниться от активной работы... почти полтора месяца после того, как выстрелили в Тайлера Маркса. |
| What about his brother - Tyler Brunson? | Что насчет его брата... Тайлера Брэнсона? |
| Something he could take in to Tyler's body? | Чего-то, что он мог принести к телу Тайлера? |
| Every time I try to protect Tyler, it just pushes him closer and closer to the visitors. | Каждый раз, когда я пытаюсь защитить Тайлера, он становится все ближе и ближе к Визитерам. |
| And let's not forget, Tyler no longer has it in his possession, we do. | И давай не будем забывать, что у Тайлера ее больше нет, в отличие от нас. |