Is there anyone in Tyler's life that you can think of that we would benefit from speaking to? |
Не думаете, что в жизни Тайлера был кто-то, кому было выгодно все это? |
The Vulture's critics praised the direction, script, editing, score, visual style, and performances, particularly from Pike, Affleck, Tyler Perry, Carrie Coon, and Missi Pyle. |
Критики Vulture высоко оценили режиссёрскую работу, сценарий, визуальный стиль и игру актёров, в особенности Аффлека, Пайк, Тайлера Перри, Кэрри Кун и Мисси Пайл. |
How could Tyler, of all people, think it was a bad thing that Marla Singer was about to die? |
Восемь... С чего вдруг человек вроде Тайлера решил... что помирающая Марла Сингер - это хреново? |
That the cold, dark heart of Damon Salvatore felt a flash of pain when he took Tyler Lockwood's life away. |
черное сердце когда он отнял жизнь у Тайлера Локвуда. и это что-то было ужасным. |
Egan's novel was subsequently abridged and plagiarised and published as The Life and Adventures of Wat Tyler: The Good and the Brave (1851). |
События юности Уота Тайлера были реконструированы историками в книге «Life and Adventures of Wat Tyler, the Brave and Good» (1851). |
We can also counteract the culture by supporting organizations that deal with these kinds of issues, like the Tyler Clementi Foundation in the U.S., In the U.K., there's Anti-Bullying Pro, and in Australia, there's Project Rockit. |
Мы также можем противостоять этой культуре, поддерживая организации, которые занимаются подобными проблемами, как, например, Фонд Тайлера Клементи в США, «Анти-Буллинг Про» в Англии, «Проект Рокит» в Австралии. |
On 19 May, a day after the Eurovision Song Contest, the Official Charts Company announced that Tyler's song charted highest of all Eurovision entries in the UK. |
19 мая, на следующий день после «Евровидения», британская музыкальная организация «Official Charts Company» объявила, что песня Тайлера набрала наивысшую позицию из всех записей для «Евровидения» в Великобритании. |
At any time in the weeks prior to Mark's telling you his idea, did he mention Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss, |
До того как Марк вам рассказал о своей идее... он когда-нибудь упоминал Тайлера Винклвосса, Камерона Винклвосса... |
For Tippecanoe and Tyler too |
За Типпекано и Тайлера тоже ( предвыборный лозунг Харрисона) |
Even a hummingbird couldn't catch Tyler at work. |
Поймать Тайлера не удавалось никому. |
Tyler's words coming out of my mouth. |
Это были слова Тайлера. |