| Have you had more than twenty? | У тебя их было больше двадцати? |
| He then might achieve a three out of twenty and claim as a result that he has scored a high mark. | Потом он может получить три балла из двадцати и утверждать, что получил высокий балл. |
| Under the Constitution of 2008, the Judicial branch consists of the Supreme Court, the High Court, and twenty Dzongkhag Courts. | Согласно конституции 2008 года, судебная власть состоит из Верховного суда, Высшего суда и двадцати судов дзонгхагов. |
| The first well, developed under the most primitive of conditions and with relatively untrained personnel, began to produce over twenty barrels of oil a day. | Первая скважина, разработанная в самых примитивных условиях и с относительно нетренированным персоналом, начала добывать более двадцати баррелей нефти в день. |
| The Royal High Court of Bhutan was the highest court in the country and had original jurisdiction over the twenty districts of the nation. | Королевский Высший суд был высшей судебной инстанцией в стране и обладал первоначальной юрисдикцией в двадцати дзонгхагах. |
| Here, according to the contemporary Walloon chronicler Jean Le Bel, Douglas' company consisted of one knight banneret, six ordinary knights and twenty esquires. | По словам валлонского летописца Жана Ле Беля, отряд Дугласа состоял из одного баннерета, шести обычных рыцарей и двадцати оруженосцев. |
| At the age of twenty, Luckner entered a German navigation training school, where he passed the examinations for his mate's ticket. | В возрасте двадцати лет Люкнер поступил в немецкую навигационную школу, где сдал экзамены на помощника капитана. |
| Jax was one of twenty series characters featured on 2.5" x 3.5" collectible magnets by Ata-Boy Wholesale in 2011. | Джакс был одним из двадцати персонажей серии, размещённых на коллекционных магнитах размером 2,5" x 3,5", выпускаемых Ata-Boy Wholesale в 2011 году. |
| Special features are minimal, with the documentary Director's Notebook: The Prestige - Five Making-of Featurettes, running roughly twenty minutes combined, an art gallery and the trailer. | Специальные материалы, включая документальный фильм «Дневник режиссёра: Престиж - Пять короткометражек о создании» (англ. Director's Notebook: The Prestige - Five Making-of Featurettes), примерный хронометраж которых равен двадцати минутам, художественная галерея и трейлеры. |
| Jane trained for six to seven months with the United States Navy SEALs and gained more than twenty pounds of muscle for the part. | В течение шести-семи месяцев Джейн обучался с SEAL и набрал более двадцати фунтов мышечной массы. |
| It seemed to remain stationary in this position for many seconds (perhaps twenty), then suddenly dove straight down out of sight. | Казалось, он остался неподвижным течении нескольких секунд (может, двадцати), и вдруг нырнул вниз с глаз долой. |
| In 1476, a Portuguese fleet of twenty ships commanded by Fernão Gomes set sail towards Guinea to attempt to regain control there. | В том же году португальский флот из двадцати кораблей под командованием Фернана Гомиша отправился к Гвинее с целью восстановить утраченный над нею контроль. |
| In July 2017, a Samsung poll of 2,000 people from the United Kingdom asked participants to rank twenty pieces of British art. | В июле 2017 года корпорация Samsung провела опрос 2000 человек из Великобритании, попросив участников составить рейтинг двадцати произведений британского искусства. |
| Since this time, the provinces of Bhutan have been reorganized several times into what are now the twenty Districts of Bhutan (Dzongkhag). | С этого времени провинции Бутана реорганизовывались несколько раз, следствием чего стало создание двадцати районов (дзонгхагов). |
| In 2005, the fish hook was chosen by Forbes as one of the top twenty tools in the history of man. | В 2005 году рыболовный крючок был избран журналом Forbes как один из двадцати лучших инструментов в истории человечества. |
| There are also party-list representatives elected through the party-list system who constitute not more than twenty percent of the total number of representatives. | Есть также секторальные представители избираемые по партийным спискам, которые составляют не более двадцати процентов от общего числа депутатов. |
| The Local Government Act of 2009 establishes local governments in each of the twenty Dzongkhags, each overseen ultimately by the Ministry of Home and Cultural Affairs. | Закон о местном самоуправлении 2009 года устанавливает местные органы власти в каждой из двадцати дзонгхагов, которые контролируются Министерством внутренних дел и культуры Бутана. |
| It occupied a villa which served as a model household, in which groups of up to twenty young women would live for a six-week course. | Она занимала виллу, служившую образцовым домашним хозяйством, на которой группы до двадцати молодых женщин проживали в течение шести недель. |
| His uncle fires him, and the landlady wants to get rid of them, there is no money except the last twenty rubles. | Дядя выгоняет его с работы, а хозяйка квартиры жаждет от них избавиться, денег нет, кроме последних двадцати рублей. |
| At the age of twenty O'Reilly moved to Sydney to attend the National Institute of Dramatic Art, graduating in 2000. | В возрасте двадцати лет Женевьев переехала в Сидней для участия в Национальном институте драматического искусства, который окончила в 2000 году. |
| In the season finale Andromeda encounters the Magog World ship, a huge structure of twenty connected planets and an artificial sun. | В финале сезона «Андромеда» сталкивается с кораблем-миром Магогов, огромной структурой из двадцати связанных планет и искусственного солнца. |
| Lively published more than twenty books for children, achieving particular recognition with The Ghost of Thomas Kempe and A Stitch in Time. | С тех пор она опубликовала более двадцати книг для детей, достигнув определенного признания благодаря книгам Призрак Томаса Кемпе и Стежок во времени. |
| Already at the age of twenty, he managed to publish poems in the literary magazine "De XXste Eeuw". | В возрасте двадцати лет опубликовал первые стихи в литературном журнале «De XXste Eeuw». |
| One of these developments is the raid group quest, or "raid", which is an adventure designed for large groups of players (often twenty or more). | В качестве одной из таких можно назвать выполнение заданий рейдовой группой (или просто - «рейд»), что является квестом, разработанным для больших групп игроков (часто от двадцати и более). |
| In Augsberg, beginning in 1723 an investigation into twenty children between the ages of six and sixteen resulted in them being arrested for witchcraft. | В Аугсбурге начиная с 1723 года расследование деятельности двадцати детей в возрасте от 6 до 16 лет привело их в тюрьму за колдовство. |