Примеры в контексте "Try - Пытаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Пытаться

• Why do I even try?

  Не стоило даже пытаться...

• Don't even try.

  Даже пытаться не стоит.

• Who am I to even try this?

  Кто я, чтобы пытаться?

• I'll try harder.

  Я буду пытаться сильнее.

• Will you try me?

  Будете ли вы пытаться?

• We shouldn't try.

  Нам не надо пытаться.

• Why would Booth try kill you.

  Зачем Буту пытаться убить тебя?

• It's time to do more than try.

  Пришло время не только пытаться.

• I dare you to even try.

  Даже пытаться не стоит.

• We just have to keep try...

  Нам просто нужно пытаться...

• I won't try.

  Не буду и пытаться.

• I won't try.

  Даже не буду пытаться.

• I don't even try.

  Я даже не буду пытаться.

• I wouldn't even try.

  Я не стану пытаться.

• I'll try harder.

  Я буду пытаться усерднее.

• Don't even try it.

  Даже пытаться нет смысла.

• I wish I didn't try...

  Хотела бы не пытаться...

• So why try now?

  Так зачем пытаться сейчас?

• Or at least try.

  Или хотя бы пытаться.

• I guess you can only try.

  Наверное, остается лишь пытаться.

• But there is no try.

  Но больше никаких "пытаться".

• The EU's leaders will try hard to keep the IMF at bay.

  Лидеры ЕС упорно будут пытаться не подпустить МВФ к себе.

• My advice in making sense of temporal paradoxes is simple - don't even try.

  Могу дать совет насчет понимания сути темпоральных парадоксов. Он очень простой - даже не пытаться.

• You don't know how you'll fare unless you try.

  Не будешь пытаться - ничего не достигнешь.

• And it is the opinion of one of the spies that Gritti himself with his confederates will invade Croatia, Slavonia, and Hungary, and try if he can conquer those countries.

  По мнению одно из шпионов, сам Гритти, а также его сообщники будут пытаться проникнуть в Хорватию, Славонию и Венгрию, чтобы захватить их.

Другие варианты перевода слова try

• Попробовать
• Попытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Давай
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен