Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Trunk - Багажник"

Перевод

Trunk

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Trunk — Багажник

  • Didn't we put those in the trunk?

    Мы разве не положили их в багажник?

  • I haven't seen them look in one trunk since we got here.

    Пока мы стоим, я не видел, что бы у кого-то проверяли багажник.

  • And he opened his trunk and he... he had a lot of ukuleles in the trunk.

    Он открывает свой багажник, а там... море укулелей в багажнике!

  • Casey, sweetheart, does the trunk smell like it's a new trunk or an old one?

    Кейси, милая, багажник по запаху как новый или старый?

  • The hood, trunk, and roof lines were all slightly lower than the standard 700 series profile, and the C-pillar was wider and had a more gradual slope down to the trunk.

    Капот, багажник и линия крыши были немного ниже, чем у стандартной 700-й, а задняя стойка стала шире и имела более пологий спуск.

  • Would you open the trunk, please?

    Ты не могла бы открыть багажник?

  • What if we put me in the trunk?

    А что если вы засуните меня в багажник?

  • Cory, Trevor, meters in the trunk.

    ори, ревор - счетчики в багажник!

  • Stick somebody in a trunk and drive around like that?

    Засунуть человека в багажник и возить его там?

  • How does phosphine gas get in the trunk of Burt Markell's car?

    Как фосфористый водород попал в багажник машины Берта Маркелла?

  • he wants us to look in the trunk.

    Он хочет, чтобы мы посмотрели в багажник.

  • Think a bomb's a reason not to open the trunk?

    Думаешь, бомба - не причина открыть багажник.

  • Why'd you have to put him in the trunk?

    Зачем ты засунул его в багажник?

  • He asked him to open the trunk, and inside he found your wife's head in a box. He...

    Он попросил его открыть багажник и внутри он нашел голову Вашей жены в коробке.

  • [trunk shuts] [engine starts]

    (закрывает багажник) [запуск двигателя]

  • Right, he put the body in the trunk of Jimmy's car and he left it on the street.

    Да, он положил тело в багажник машины Джимми и оставил ее на улице.

  • So I get the car in, I pop the trunk and there it is.

    Я завез машину, открыл багажник и увидел наркоту.

  • I don't want anybody moving until someone opens that trunk or gets into that car.

    Я хочу, чтобы никто не шевелился пока она не откроет багажник или не сядет в машину.

  • He tossed her body into a trunk and went on a joyride!

    Он запихнул её тело в багажник и поехал кататься.

  • There was also an eyewitness who said he saw Sam Mundy put her body into the trunk.

    Кроме того, есть свидетель, который сообщил, что видел как Сэм Манди грузил ее тело в багажник.

  • At least knock me out and put me in the trunk like a person.

    Могла бы хоть по-человечески оглушить и запихнуть в багажник.

  • I was also thinking of running a test on Becker's car, maybe I can find out what it was he put in the trunk.

    Я подумал, может, провести анализ в машине Бекера. Может быть, удастся узнать, что он клал в багажник.

  • Update spiral support in trunk and 1.6.x branches to match what is in 1.4 (related to issue #13630).

    Обновление спирали поддержки в багажник и 1.6.x филиалов в соответствие то, что в 1.4 (в связи с вопросом 13630).

  • Slasher, put the dame in the trunk.

    Бритва, засунь тётку в багажник!

  • Some guy gave me ten dollars just to drive his car across town and not look in the trunk.

    Какой-то парень дал мне десять долларов только за то, чтобы я перевезла его машину на другой конец города, не заглядывая в багажник.

Другие варианты перевода слова trunk

Все переводы слова trunk

Слово trunk в словаре

Trunk — Ствол

Trunk — Ствол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.