Help me put him in the trunk. |
Помоги засунуть его в багажник. |
Get in the trunk! |
Давай, полезай в багажник. |
Still, open up your trunk. |
И все же откройте багажник. |
The trunk, please. |
Багажник, прошу вас. |
I did it once with a trunk. |
Я однажды так открыла багажник. |
Salerno, pop the trunk. |
Салерно, открой багажник. |
I was putting books in my trunk. |
Я складывала книги в багажник. |
Turn the car off and pop the trunk! |
Заглушите двигатель и откройте багажник! |
Manny, go check the trunk. |
Мэнни, иди проверь багажник. |
Just get in the trunk. |
Просто залезь в багажник. |
I didn't check the trunk, but... |
Я не смотрел в багажник... |
into the trunk of his own car. |
в багажник его собственной машины. |
You mind popping that trunk? |
Не возражаешь открыть багажник? |
Pop the trunk, Jacob. |
Открой багажник, Джейкоб. |
Will he fit in your trunk? |
Он поместится в твой багажник? |
Can he fit in your trunk? |
Он войдет в твой багажник? |
Put him in the trunk. |
Сунем его в багажник! |
You left the trunk open! |
Ты оставил багажник открытым! |
Okay, get into the trunk. |
Так, полезай в багажник. |
Pop the trunk, please. |
Пожалуйста, откройте багажник. |
Let me show you the trunk space! |
Позвольте продемонстрировать вам багажник! |
I preferred the trunk of my car. |
Лучше багажник моей машины. |
I couldn't get the trunk open. |
Я не смогла открыть багажник. |
Throw Teabing in the trunk. |
Тибинга - в багажник. |
You win. Buster get in trunk of car. |
Бастер залез в багажник машины. |