Let's check the trunk. |
Ты точно не хочешь проверить багажник? |
Just pop the trunk, honey. |
Открой багажник, милая. |
Put your hands on the trunk. |
Положи руки на багажник. |
Can you pop the trunk? |
Можете забросить в багажник? |
He threw me in the trunk. |
Он упрятал меня в багажник. |
That's when the trunk popped open. |
Тогда и открылся багажник. |
Using your left hand only, pop the trunk. |
Откройте багажник левой рукой. |
Cleaning out the trunk of your car, here? |
Убираешь багажник своей машины? |
Have you looked inside the trunk? |
Ты заглядывал в багажник? |
Throw him in the trunk. |
грузите его в багажник! |
Open the trunk, please. |
Откройте багажник, пожалуйста. |
Flip the trunk, will you? |
Открой багажник, пожалуйста? |
Put her in the trunk. |
Положи её в багажник. |
My vote's for the trunk. |
Скорее всего, багажник. |
I stuffed the body in the trunk. |
Запихал тело в багажник. |
Put the vest in the trunk. |
Положи жилет в багажник. |
Let's get him in the trunk. |
Давай положим его в багажник. |
You put her in that trunk. |
Ты положил ее в багажник. |
Fit in my trunk. |
И засунул его в багажник. |
Stick it in the trunk at least! |
Хотя бы в багажник убери! |
Get the trunk closed. |
Эй, закрывайте багажник! |
The technician was in that trunk, Hank. |
Техник открывал багажник, Хэнк. |
They'll never fit in that trunk. |
Не войдут они в багажник... |
They burnt the trunk, too. |
Они сожгли и багажник. |
You didn't open the trunk there, did you? |
Вы ведь не открывали багажник? |