Примеры в контексте "Trunk - Магистральные"

Перевод

Примеры

Примеры: Trunk — Магистральные

• Amend the introductory text of the annex concerning the numbering of inland waterways of international importance by replacing trunk by main.

  Вступительный текст приложения, касающийся нумерации внутренних водных путей международного значения, изменить посредством замены слова "магистральные" на "основные".

• Urban sprawl is wasteful in terms of the amount of land that is used and the energy consumed; it increases the demand for transport, raises trunk infrastructure costs and increases greenhouse gas emissions.

  Разрастание городов расточительно с точки зрения используемых земельных площадей и энергопотребления; оно увеличивает спрос на транспортные перевозки, повышает издержки на магистральные инфраструктуры и приводит к увеличению выбросов парниковых газов.

• Trunk oil pipeline, including parallel lines (km)

  Магистральные нефтепроводы, в том числе параллельные линии (км)

• Trunk oil product pipeline (km)

  Магистральные трубопроводы для транспортировки нефтепродуктов (км)

• Trunk I Main inland waterways which follow a mainly west-east direction crossing three or more inland waterways mentioned in 3 above shall be numbered 60, 70, 80 and 90 in ascending order from north to south.

  Магистральные Важнейшие внутренние водные пути, главным образом западно-восточного направления, пересекающие три или более внутренних водных путей, указанных в пункте 3 выше, имеют номера 60, 70, 80 и 90, возрастающие с севера на юг.

• In the second Beeching report of 1965, only the "major trunk routes" were selected for large-scale investment, leading many to speculate the rest of the network would eventually be closed.

  Во втором докладе Бичинга в 1965 году предлагалось инвестировать только в «основные магистральные линии», что привело к слухам о закрытии всех остальных линий.

• Trunk gas pipelines (km)

  Магистральные газопроводы (км)

• SNiP 2.05.06-85*Trunk pipelines

  СНиП 2.05.06-85* - Магистральные трубопроводы

• EXTENT OF THE TRUNK PIPELINE NETWORK Trunk pipelines - total (at year end; 1000 km)

  Магистральные трубопроводы - всего (на конец года; тыс. км)

• In addition, every six months trunk pipeline operators report any accidental environmental pollution to the State statistical agencies.

  Кроме того, с полугодовой периодичностью юридические лица, эксплуатирующие магистральные трубопроводы, представляют в органы государственной статистики сведения о загрязнении окружающей среды при авариях на этих сооружениях.

Другие варианты перевода слова trunk

• Багажник
• Сундук
• Ствол
• Чемодан
• Хобот
• Магистральных
• Ящик
• Туловище
• Грузовик
• Машине
• Магистральной
• Багаж

Слово trunk в словаре

Trunk — Ствол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова