Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Trunk - Багажник"

Перевод

Trunk

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Trunk — Багажник

  • Your Honor, the Chicago police searched the trunk without a warrant, that is why this evidence was barred from court.

    Ваша честь, полиция Чикаго обыскала багажник без ордера, поэтому эта улика была исключена из процесса.

  • The author then got out of the car and opened the trunk.

    После этого автор вышел из машины и открыл багажник.

  • Then you put me in the trunk.

    Потом вы засунули меня в багажник.

  • Sometimes they put you in the trunk of a car and you can't breathe.

    А то положит тебя в багажник машины, а там нельзя дышать.

  • Pull the car into the alley and throw him in the trunk.

    Подгоните машину в переулок и бросьте его в багажник.

  • Leave the money in the trunk of the white car and return to your car.

    Положите деньги в багажник белой машины и возвращайтесь к своей машине.

  • When I'm ready, you will shut the trunk and leave me here for 30 minutes.

    Когда я буду готова, закрывайте багажник и оставьте меня в нем на полчаса.

  • Look, I got to get into that trunk.

    Так, я должен заглянуть в багажник.

  • But once he got into the trunk, I started thinking...

    Но, когда он залез в багажник, я начал думать...

  • Look, Phil got in the trunk to cross the border without telling me why.

    Послушайте, Фил залез в багажник, чтобы пересечь границу, не объясняя мне, зачем.

  • Listen to me... don't ever open this trunk.

    Послушай меня... никогда не открывай этот багажник.

  • You stole the key, killed Schlucke and put him in my trunk.

    Ты украл ключ, убил Шлукке и положил его в мой багажник.

  • All right, put it in the trunk.

    Хорошо, положи это в багажник.

  • We move Weber in the trunk of a rental.

    Мы помещаем Уебера в багажник арендованной машины.

  • Maybe the trunk of my car didn't send a clear enough message.

    Похоже, мой багажник показался тебе не очень убедительным.

  • But tell them what you saw before you put Dave in the trunk.

    Но расскажи им, что ты видел, перед тем как запихнуть Дейва в свой багажник.

  • Suspect had access to the back seat through the trunk.

    У подозреваемого был доступ к заднему сиденью через багажник.

  • Not sure, but I'm getting in that trunk.

    Не знаю, но я залезу в тот багажник.

  • Hope you have a big trunk because I'm putting my bike in it.

    Надеюсь, у тебя большой багажник и в него влезет мой велосипед.

  • You open the trunk in this car and there's your own private ATM machine.

    Вы открываете багажник этой машины и там обнаруживаете собственный банкомат.

  • I help the girl down in the... not trunk...

    Я помог девушке сесть в... не багажник...

  • As I was driving up, looked like someone was messing with your trunk.

    Когда я проезжал мимо - кто-то пытался залезть тебе в багажник.

  • I'm sorry I have so much junk in the trunk.

    Мне жаль, что у меня такой огромный багажник.

  • Small enough to fit in the trunk of an FBI car.

    Достаточно маленькой, чтобы поместить в багажник ФБРовской машины.

  • Basically turns the trunk into a lockbox.

    Фактически это превратит багажник в сейф.

Другие варианты перевода слова trunk

Все переводы слова trunk

Слово trunk в словаре

Trunk — Ствол

Trunk — Ствол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.