Примеры в контексте "Trained - Тренировался"

Перевод

Примеры

Примеры: Trained — Тренировался

• Father trained with the same men, bested the U.S. cavalry in Utah.

  Отец тренировался с теми же людьми, что превзошли кавалерию США в штате Юта.

• After studying French I went to the Gers and trained for auto racing.

  После обучения французскому я поехал в Джерс и тренировался для гонок.

• I'm actually here because I think my grandfather trained here.

  Вообще-то, я пришёл сюда, потому что думаю, что здесь тренировался мой дедушка.

• He trained for six hours a day for three months.

  Он тренировался по шесть часов в день в течение трех месяцев.

• When I trained at Hereford, he was the man we all wanted to be.

  Когда я тренировался в Херефорде, мы все хотели быть похожими на него.

• April, it seems you have a rare gift, a sensitivity I have trained my entire life to develop.

  Эйприл, похоже что у тебя есть редкий дар, чувствительности Я тренировался всю мою жизнь чтобы его развить.

• All right, men, this is what we trained for.

  Всё в порядке, это то, с чем я тренировался.

• I trained for four years with the most dangerous sensei I know.

  Я тренировался в течение четырех лет с самым опасным сенсейем, которого я знаю.

• He decided to practise martial arts to improve his health and trained for nine years.

  Чтобы поправить здоровье он решил заниматься боевыми искусствами и тренировался девять лет.

• Cranham trained at the National Youth Theatre of Great Britain, and at RADA.

  Крэнем тренировался в Национальном молодёжном театре Великобритании и RADA.

• He trained professionally at London's Central School of Speech and Drama where he met actress Lucy Cohu.

  Он тренировался в Центральной школе речи и драмы, где он встретился с актрисой Люси Коху.

• Kazinsky trained as an actor at the Guildford School of Acting from September 2002 to July 2005.

  Казински тренировался как актёр в школе актёрства Гилфорда, с сентября 2002 года по июль 2005 года.

• Magee trained at the Poor School in London's King's Cross.

  Мэджи тренировался в The Poor School в Лондонском Королевском кресте.

• After leaving Elementary School he then joined a Trade School, where he trained in Commercial and Vocational Studies.

  После окончания начальной школы, поступил в школу торговли, где он тренировался в коммерческих навыках и в своем профессионально-техническом образовании.

• Since 2003, he trained in Krasnodar under Abdulla Magomedov.

  С 2003 года тренировался в Краснодаре под руководством Абдуллы Магомедова.

• During the season, Aymoz trained with Katia Krier in Paris and with John Zimmerman in Tampa, Florida.

  В течение сезона Эймоз тренировался с Катей Криер в Париже и с Джоном Циммерманом в Тампе.

• Brahimi began his career throughout various clubs in the Île-de-France region, having trained at ASB Montreuil and CO Vincennois.

  Брахими начинал свою карьеру в различных клубах региона Иль-де-Франс, тренировался в «АСБ Монтрёй» и «КО Венсен».

• The first coach - Leonid Borisov, later trained at Jānis Klovāns and Arturs Neikšāns.

  Первый тренер - Леонид Борисов, позже тренировался у Яниса Клована и Артура Нейкшана.

• But he moves like a boxer, so someone must have trained him.

  Но он двигался как боксер, значит, он где-то тренировался.

• I've only been trained as a field medic.

  Я тренировался только как полевой врач.

• He trained and played with older boys.

  Тренировался и играл в товарищеских матчах.

• He was trained under JYP Entertainment for years.

  Долгое время тренировался в JYP Entertainment.

• It's the first year I've trained in below freezing weather.

  Это первый год, когда я тренировался в морозную погоду.

• I trained, I worked out, I exercised.

  Я тренировался, пахал, делал упражнения.

• There I trained him in karate, karate jujitsu, Japanese style.

  Я с ним тренировался в каратэ, джиу-джитсу, японском стиле.

Другие варианты перевода слова trained

• Обученный
• Квалифицированный
• Подготовленных
• Подготовка
• Прошли подготовку
• Подготовлены
• Подготовлено
• Подготовленного
• Подготовленные
• Прошли обучение
• Подготовленными
• Тренировал