Примеры в контексте "Trained - Тренировал"

Перевод

Примеры

Примеры: Trained — Тренировал

• That team you trained today were my people.

  Та команда, что ты тренировал сегодня - это мои люди.

• Uncle ray trained soldiers in parachuting Before being deployed.

  Дядя Рей тренировал солдат прыжкам с парашютом до того, как был отправлен на войну.

• I trained him, fought beside him.

  Я тренировал его, сражался рядом с ним.

• I thought I trained you better than this.

  Думал, что тренировал тебя гораздо лучше.

• Like you said, you trained me better than that.

  Как ты и сказал, ты тренировал меня гораздо лучше.

• These guys you can trust, I trained 'em.

  Этим парням можешь доверять, я их сам тренировал.

• I've trained horses my whole life.

  Я тренировал их всю свою жизнь.

• I will admit I trained my sons more strictly than the other apprentices.

  Признаюсь, что я тренировал моих сыновей более строго, чем других учеников.

• He taught me to read and trained me for the circus.

  Он научил меня читать и тренировал для цирка.

• But I've trained my hands to have sight where my eyes don't.

  Но я тренировал свои руки видеть то, что не видят глаза.

• The person who trained me would want me to stop you.

  Человек, который тренировал меня хотел бы, чтобы я его остановила.

• For eight years, he trained me secretly.

  8 лет он секретно меня тренировал.

• He trained about two dozen men on his compound out in Waimea.

  Он тренировал около двадцати пяти мужчин в его месте в Ваймеа.

• Well, I was trained by Bruce Wayne.

  Ну, а меня тренировал Брюс Уэйн.

• You trained him to ba deep-cover operative.

  Ты тренировал его жить под прикрытием.

• Hell, I trained you how to do it.

  Черт, я же тренировал тебя как это делать.

• I trained your son and his dog at Maitland.

  Я тренировал вашего сына и его собаку в Мейтленде.

• The guy who brought this bomb here, I trained him.

  Парень, который доставил бомбу сюда, я тренировал его.

• He built several elaborate birdhouses for the gardens and trained pigeons on the site of the present-day Begonia Bower.

  Он построил несколько детально разработанных скворечников для Садов и тренировал голубей на месте современной беседки для бегоний.

• After retiring in 1991, Johnson along with Pat Patterson, trained his son Dwayne to wrestle.

  После ухода на пенсию в 1991 году Джонсон вместе с Пэтом Паттерсоном тренировал своего сына Дуэйна.

• You're the finest homicide I've ever trained, bar none.

  Ты - лучший детектив, которого я когда-либо тренировал.

• I trained with him three times a week at the ashram.

  Он тренировал меня в Ашраме, три раза в неделю.

• I personally trained him to become a special agent for the North Korea mission.

  Я лично тренировал его для миссии в Северной Корее.

• Tommy trained by his father since the age of five.

  Томми с 5-летнего возраста тренировал отец.

• Tommy, trained by his father since the age of five.

  Томми тренировал его отец с пяти лет.

Другие варианты перевода слова trained

• Обученный
• Квалифицированный
• Подготовленных
• Подготовка
• Прошли подготовку
• Подготовлены
• Подготовлено
• Подготовленного
• Подготовленные
• Прошли обучение
• Подготовленными
• Тренировался