| Jack's tracking our money. | Джек отслеживает наши деньги. |
| No one's tracking my moves. | Никто не отслеживает мои шаги. |
| Douglas has been tracking those flights for years. | Дуглас годами отслеживает их полёты. |
| Nelson's tracking it right now. | Нельсон уже отслеживает его. |
| CIA is tracking it for a possible sale. | ЦРУ отслеживает его возможную продажу. |
| Lex is tracking a wraith from the phantom zone. | Лекс отслеживает лучи из Зоны Призраков |
| Samaritan is definitely tracking her. | Самаритянин точно её отслеживает. |
| Dodds is tracking her phone. | Доддс отслеживает ее телефон. |
| Wherever I go, it's tracking me. | Отслеживает все мои передвижения. |
| Yes, the police are tracking your phone signal. | Полиция отслеживает сигнал телефона. |
| The police might be tracking our phones. | Вдруг полиция отслеживает наши телефоны. |
| It's actually tracking the rest of the visor. | Он отслеживает остальной костюм. |
| The FBI's tracking' that coin. | ФБР отслеживает эту монету. |
| He's been tracking our every move. | Он отслеживает каждое наше движение. |
| FBI is tracking Osborne's phone. | ФБР отслеживает телефон Осборна. |
| Meechum is tracking him down now. | Митчем сейчас отслеживает его. |
| Garcia's tracking her car now. | Гарсия уже отслеживает её машину. |
| The Nimitz is tracking two Tomahawks launched from the ship. | Да, сэр? "Нимиц" отслеживает 2 "Томагавка", запущенных с "Миссури". |
| He's analyzed basically all the weblogs out there that he's tracking. | Этот сайт анализирует все блоги и отслеживает данные. |
| Now, the bureau has been tracking the emergence of private intelligence networks, like the CIA or MI6, but for profit. | Теперь бюро отслеживает разведывательную деятельность частных сетей типа ЦРУ или МИ-6, но получающих инвестиционную поддержку. |
| The thing is, someone else is tracking his purchases as well. | Дело в том, что кто-то другой также отслеживает его покупки. |
| She's probably tracking us with that phone. | Вероятно, она отслеживает наши передвижения по этому телефону. |
| In addition, it includes sequence numbers, control features and error tracking according to the frame type. | Более того, оно содержит коды запросов, ответов и порядковые номера кадров, характеристики управления и отслеживает ошибки в данных согласно типу кадра. |
| Furthermore, UNFPA promoted the use of the mandatory management response tracking system, which tracks the preparation and the implementation of follow-up to evaluation recommendations. | Кроме того, ЮНФПА поощряет использование обязательной системы отслеживания и оценки принимаемых руководством мер, которая отслеживает подготовку и осуществление мер по осуществлению рекомендаций оценок. |
| One sub-unit monitors human rights and international humanitarian law and is tracking the achievement of the human rights benchmarks of the Afghanistan Compact. | Одна подгруппа отслеживает соблюдение прав человека и норм международного гуманитарного права и оценивает достижение целевых показателей, предусмотренных в Соглашении по Афганистану. |