Took me a while to find that tracking chip. |
Долго не мог найти это маячок. |
General, we've pinpointed the tracking beacon's location to the south end of the gorge. |
Генерал, мы засекли маячок в южной части этого ущелья. |
The tracking on her phone is working, and she's headed north as we speak. |
Маячок на её телефон заработал, она поехала на север, пока мы говорим. |
The tracking icon disappeared for a moment and now it's reappeared on the opposite side of the city. |
Маячок на мгновение исчез, а сейчас появился на другом конце города. |
Earthquake at the gateway, dead tracking beacon, and now you've come to ask me for my help. |
Землетрясение у врат, сдохший маячок и теперь вы пришли просить меня о помощи. |
Where is this tracking node of yours? |
И где же этот твой маячок? |
He also put a tracking chip in your neck. What? |
Он также зашил маячок тебе в шею. |
The tracking on her phone is working. |
Маячок на её телефон заработал. |
We have tracking equipment in his handler's car. |
В машине его куратора маячок. |
Princess has a tracking implant. |
В Принцессу вшит маячок. |
It's the tracking dot I left the last time we came by this exact same spot. |
Этот маячок я поставил когда мы были здесь в прошлый раз. |
The tracking software on Kate's iPad pinged a new location, which means the transponder Kate planted on the money - is on the move. |
Программа слежения на планшете Кейт сообщила о новой локации, а значит, маячок, который Кейт поставила на деньги, пришёл в движение. |
What, do you got a tracking bracelet on his ankle or something? |
Ты на него что, маячок слежения установила? |