| Get her a towel she's shaking like a leaf. | Дай ей полотенце, она дрожит как лист. |
| Brought you your change and a fresh towel. | Я принес сдачу и чистое полотенце. |
| No, I want you to come on the towel beside your pillow. | Нет, на полотенце рядом с подушкой. |
| You said the towel next to my pillow. | Ты сказала про полотенце у подушки. |
| Don't even ask about the towel. | А про полотенце лучше не спрашивать. |
| 'Cause you're Tom Selleck in a towel. | Ну а ты в полотенце просто Шварцнеггер. |
| Take a clean towel and go shower. | Возьми чистое полотенце и иди помыться. |
| I thought it was a gun wrapped in a towel. | Я подумала, что это был пистолет, завернутый в полотенце. |
| That'll make it much better, rather than a big, pink, fluffy towel. | Это сделает его куда лучше, чем большое розовое мохнатое полотенце. |
| I'm sorry, I only have one clean towel. | Прости, у меня только одно полотенце. |
| Karen had to get you a towel, some ice. | Карен пришлось подать тебе полотенце, лёд. |
| Get me stuff to wash her, a tub of water, towel, face cloth. | Принеси мне что-то, чтобы помыть её. миску с водой, полотенце. |
| Threw the towel in before your finals. | Бросил полотенце в до Вашего финала. |
| They look like pork scratchings on a towel. | Похожи на свинью чешущуюся на полотенце. |
| Chip, refreshments and a towel. | Чип, воды, и полотенце. |
| She's the one who always parades around in a towel. | Это она вечно бегает туда-сюда в полотенце. |
| Feels like someone's got a wet towel on your face. | Ощущение, будто у тебя на лице влажное полотенце. |
| This towel is so small and thin. | Это полотенце такое маленькое и тонкое. |
| Aunt Marguerite, have you seen my towel? | Тетя Маргарита, ты не видела мое полотенце? |
| Me and Mickey get on well at first, then one Thursday I pick up Mickey's towel by mistake. | Сначала мы с Микки будем неплохо ладить, но в один четверг я случайно возьму его полотенце. |
| I only have the one large towel. | у меня только одно большое полотенце. |
| Towel... towel... bring a towel | Полотенце... Полотенце! Принесите полотенце! |
| Go get a towel, wet a towel! | Иди и принеси полотенце, мокрое полотенце! |
| "Why did you put the towel... the wet towel..." | "Зачем ты оставил полотенце... мокрое полотенце..." |
| Comes with this towel for privacy anywhere on the golf course. | К ней прилагается полотенце для приватности в любом месте поля для гольфа. |