| Bring me a towel, please. | Принеси, пожалуйста, полотенце, оно в шкафу. |
| I would maybe put a towel down. | И лучше постели на него полотенце, прежде чем сесть. |
| Maybe she even got me a towel. | А может она мне полотенце подала. |
| You threw in the towel rather easily. | Вы так быстро выбросили белое полотенце. |
| No, I don't wash the towel; the towel washes me. | Нет, я не стираю полотенце, оно вытирает меня. |
| Great news - our only witness is a towel. | Отличная новость... наш единственный свидетель - полотенце. |
| You're the one who's always getting out of that shower in that little towel, Jess. | Ты же вечно выходишь из душа в крохотном полотенце, Джесс. |
| I left a fresh towel in there for you. | Я оставила там чистое полотенце для тебя. |
| I left a towel and some clean clothes in my office. | Я оставила у себя в комнате полотенце и чистую одежду. |
| Thank you for taking the trouble to bring the towel... | Спасибо, что принесла мне полотенце. |
| A cotton ball, paper towel, or brush may be used to spread the pigment more thinly and evenly. | Ватный шарик, бумажное полотенце или кисть могут использоваться для более тонкого и равномерного распределения пигмента. |
| After taking a bath, Raju is handed a towel by Karim's daughter, who reminded of Jeeva. | После принятия ванны Раджу вручает полотенце дочери Карима, которая ему напоминает Дживу. |
| Bedlinen and towel are included in the price. | Спальные принадлежности и полотенце включены в цену. |
| Travel writer Bill Bryson labelled it "the swim that needed no towel". | Писатель и путешественник Билл Брайсон назвал её «заплывом, где не нужно полотенце». |
| Eddie, get me a wet towel. | Эдди, дай мне влажное полотенце. |
| I almost threw in the towel myself. | Вчера я сам едва не выбросил полотенце. |
| Two bottles of whiskey wrapped in a towel. | Две бутылки виски заверните в полотенце. |
| I had the towel wrapped around my waist. | На мне было полотенце обернутое вокруг бедер. |
| She very quickly covered herself with her towel, yes. | Она довольно быстро завернулась в свое полотенце, да. |
| Wet towel, shoelaces, beetles. | Мокрое полотенце, шнурки, жуки. |
| But a damp towel is where I draw the line. | Но влажное полотенце - это уже предел. |
| The attendant gives out toilet paper and sometimes a paper towel. | Дежурный выдаёт туалетную бумагу, а иногда - бумажное полотенце для рук. |
| I am not the towel boy. | Я не мальчик, который приносит полотенце. |
| Let me get you a towel. | Я дам тебе полотенце, идём. |
| No, just let me heat up a towel. | Нет, дай только полотенце нагрею. |