| I know it's hard now,... but once you get rich... you'll thank me. | Сейчас тебе тяжко, но когда заработаешь миллиарды, будешь благодарить меня! |
| Who is this I should thank for bringing you back to me? | Кого мне благодарить за то, что вернул мне тебя? |
| You should thank me because we both know what would have happened if I hadn't. | ты должен благодарить меня, потому что мы оба знаем что бы случилось, если бы я этого не сделал. |
| Thank Mr. Simms for delivering on a Sunday, will you? | Благодарить мистера Симса за поставку в воскресенье, не так ли? |
| He should thank me then. | Меня ему точно не стоит благодарить за это. |
| Do not thank me yet. | Пока ещё рано благодарить. |
| Now you can thank me. | Вот теперь можно благодарить. |
| Try'll thank me yet. | Попробуйте, будете ещё благодарить меня. |
| Actually, you should thank the mayor. | Вообще-то, благодарить нужно мэра. |
| You'll thank me. | Еще будешь меня благодарить. |
| Don't thank me. | Можешь меня не благодарить! |
| Don't thank me. | Не стоит меня благодарить. |
| Don't thank us. | Не надо нас благодарить. |
| You should thank me. | Вы должны меня благодарить. |
| You should thank me. | Ты должна благодарить меня. |
| Don't thank me for nothing. | Не надо благодарить меня. |
| Don't thank me yet. | Меня еще рано благодарить. |
| Need thank no one. | Президент не должен никого благодарить. |
| Simply in the Wordpress Dashboard about "Plugins of installation" both Plugins appeal, instal and activate - ready Max is The potential reader it will thank! | Просто в Wordpress Dashboard о "Plugins установка" оба Plugins призывают, устанавливают и активируют - Макс готов. Потенциальный читатель будет благодарить это! |
| We should thank him. | мы его должны за это благодарить. |
| Racine, don't thank me yet, because... | Не надо меня благодарить. |
| You can thank me later. | Благодарить меня еще будешь. |
| Whom should we thank? | Кого мы должны благодарить? |
| Why should I thank for that? | Кого мне за это благодарить? |
| So who do I thank? | Так кого мне благодарить? |