Английский - русский
Перевод слова Tennessee
Вариант перевода Теннесси

Примеры в контексте "Tennessee - Теннесси"

Примеры: Tennessee - Теннесси
She married David T. Patterson, who after the Civil War served as U.S. Senator from Tennessee. Вышла замуж за Дэвида Паттерсона, сенатора от штата Теннесси.
Science Hill High School is located in Johnson City, Tennessee. Окончил колледж Миллиган близ города Джонсон-Сити, штат Теннесси.
The wedding took place in Nashville, Tennessee, in a small ceremony in Jack White's backyard. Свадьба состоялась в Нешвилле, штат Теннесси, на заднем дворе Джека.
Give a big, big hand to Ilanis... from Ottawa, Tennessee. Давайте похлопаем Иланис из Оттавы, штат Теннесси.
Since 1965, the game has been held at Liberty Bowl Memorial Stadium in Memphis, Tennessee. С 1965 года матч проходит на мемориальном стадионе «Либерти-боул» в Мемфисе (штат Теннесси).
Ray and seven other convicts escaped from Brushy Mountain State Penitentiary in Petros, Tennessee, on June 10, 1977. Рей и ещё семеро заключенных сбежали из тюрьмы, расположенной в городе Петрос, Теннесси 10 июня 1977 года.
And the thing about states like Arkansas and Tennessee is that they're both very rural, and they are educationally impoverished. Между Арканзасом и Теннесси есть общий признак - оба этих штата очень сельские, и их жители лишены качественного образования.
In 1949 Laurence Olivier directed the first London production of Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire at the Aldwych Theatre. В 1949 году в этом театре Лоренс Оливье осуществил первую в Великобритании постановку пьесы Теннесси Уильямса «Трамвай "Желание"».
The primary CRJ MRO is located in Knoxville, Tennessee, and is capable of handling up to four aircraft under cover. Первое подразделение находится на постоянной базе в Ноксвилле (Теннесси) и одновременно может обслуживать до четырёх самолётов в закрытых ангарах.
They had dammed up the Tennessee River. They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power. Они поставили плотину на реке Теннесси. этим они вызвали засорение воды, им нужны были электрическая и гидроэлектрическая энергии.
He's running for U.S. Senate in Tennessee, and he says, "Mellody, I desperately need some national press. Он баллотируется на пост Сенатора США от штата Теннесси: «Мелоди, я отчаянно нуждаюсь в прессе национального уровня.
In 1925, in an infamous court case in Tennessee, high school teacher John Scopes was tried for teaching evolution. В 1925-м году состоялся печально известный судебный процесс в Теннесси, в ходе которого судили школьного учителя Джона Скоупса за преподавание теории эволюции.
The film on the paper clips project undertaken by the students at Whitwell Middle School in Tennessee was screened. Был показан фильм о проекте «Канцелярская скрепка», реализованном учениками средней школы Уайтуэлл в Теннесси.
Scully identifies a cluster of lottery winners in north-eastern Tennessee, which she believes is a side-effect of William's presence. Скалли обнаруживает в интернете информацию о серии крупных лотерейных выигрышей в северо-восточном Теннесси, что, по её мнению, свидетельствует о присутствии там Уильяма.
Chung then joined London-based modelling agency Select Model Management and, in April 2009, she modeled Wren's Holiday 2009 collection, alongside her friend Tennessee Thomas. Чанг тогда присоединилась к находящемуся в Лондоне модельному агентству, «Select» и в апреле 2009 Алекса создала собственную коллекцию одежды «Wren's Holiday 2009 collection» в сотрудничестве со своей подругой Теннесси Томас.
I even went to the Miss Deaf America contest in Nashville, Tennessee where people complained about that slurry Southern signing. Я даже посетил конкурс красоты среди глухих в Нэшвилле, штат Теннесси, где, как говорят, язык жестов загрязнён южным «акцентом».
After Iuka, Grant established his headquarters at Jackson, Tennessee, a central location to communicate with his commands at Corinth and Memphis. После сражения за Юку Грант разместил свой штаб в городе Джексон, штат Теннесси, для облегчения взаимодействия с его войсками в Коринфе и Мемфисе.
His father and an uncle, J. P. Dake of Nashville, Tennessee, were also homeopaths. П. Дейк (англ. J.P. Dake) из Нэшвилла, штат Теннесси, тоже были гомеопатами.
A picture of the engine with this information is on display at the Abraham Lincoln Library and Museum at Lincoln Memorial University in Harrogate, Tennessee. Об этом дают судить изображения этого паровоза на картинах в Библиотеке Авраама Линкольна и в Линкольнском Мемориальном университете (Харрогит, штат Теннесси).
The chief defence counsel was Lieutenant Colonel Douglas T. Bates Jr., an artillery officer and lawyer from Centerville, Tennessee. Совет защиты возглавлял лейтенант-полковник Дуглас Бейтс-младший, офицер-артиллерист и военный юрист из Сентервилла (англ.)русск. (штат Теннесси).
Last night the body of a John Doe was found in a truck stop rest room in Chattanooga, Tennessee. Ночью в Чаттануге, штат Теннесси, в помещении дорожного пункта для дальнобойщиков найдено тело неизвестного мужчины.
Out of Memphis, Tennessee, we have the record run right here at Lakeland I nternational. Прямо здесь, в "Лэйкланд Интернэшнл", у нас в заезде рекордсмены из Мемфиса, штат Теннесси.
It took place on September 21, 2014, at the Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee, and was the eighth annual Night of Champions event. Шоу прошло 21 сентября 2014 года на «Бриджстоун-арена» в городе Нашвилл (штат Теннесси, США) и стало восьмым ежегодным шоу под именем Night of Champions.
The band rehearsed for one week and began recording at Easley-McCain Recording, in Memphis, Tennessee in February 2001. Группа репетировала в течение одной недели в студии Easley McCain Recording (англ.)русск. в Мемфисе, штат Теннесси, в феврале 2001 года.
The same month, the 14th Liaison arrived from Lebanon, Tennessee. Следующая история происходит 14 месяцев спустя в городе Ливан, штат Теннесси.