Перейти к основному содержимому

Перевод tennessee с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Tennessee

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры

Теннесси (примеров 586)

  • Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.

    «Джек Дэниэлс» - это Виски из Теннесси.

  • Patrol clocked Dean on 75, headed towards Tennessee.

    Патруль видел Дина на 75 шоссе, он направлялся к Теннесси.

  • 1796 - Tennessee is admitted as the 16th state of the United States.

    1796 - Теннесси становится 16-м штатом США.

  • We flank the Tennessee volunteers and the North, once again, wins the battle of Gettysburg.

    Мы обходим добровольцев Теннесси, и север вновь выигрывает битву при Геттисберге.

  • These 3 were taken from all over west Tennessee.

    Все трое были похищены по всему Западному Теннесси.

Больше примеров…

Теннесси (примеров 586)

  • Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.

    «Джек Дэниэлс» - это Виски из Теннесси.

  • Patrol clocked Dean on 75, headed towards Tennessee.

    Патруль видел Дина на 75 шоссе, он направлялся к Теннесси.

  • 1796 - Tennessee is admitted as the 16th state of the United States.

    1796 - Теннесси становится 16-м штатом США.

  • We flank the Tennessee volunteers and the North, once again, wins the battle of Gettysburg.

    Мы обходим добровольцев Теннесси, и север вновь выигрывает битву при Геттисберге.

  • These 3 were taken from all over west Tennessee.

    Все трое были похищены по всему Западному Теннесси.

Больше примеров…

Теннеси (примеров 113)

  • We're students researching tennessee's three-strikes law.

    Мы студенты, изучаем закон Теннеси о трех правонарушениях.

  • Last time was in Tennessee - did three years in riverbend.

    В последнее время жил в Теннеси - З года в Ривербенде.

  • Saw your latest artwork in Tennessee.

    Видел твою художественную работу в Теннеси.

  • I remember you from the Tennessee maneuvers.

    Я помню вас на маневрах в Теннеси.

  • March, man, in Tennessee.

    А мы в марте в Теннеси.

Больше примеров…

Теннессийской (примеров 5)

  • On October 8 he was promoted to major general, and was soon after given command of the XVII Corps in Grant's Army of the Tennessee.

    8 октября 1862 года его повысили до генерал-майора и вскоре поручили командовать XVII корпусом в Теннессийской армии Гранта.

  • During the Tennessee Campaign, Stevenson commanded a division in Stephen D. Lee's corps in the center of the line at the Battle of Nashville.

    Во время Теннессийской кампании Стивенсон командовал дивизией в корпусе Стефана Ли и в составе этого корпуса участвовал в сражении при Нэшвилле.

  • Or are you doing for Mr Palomino what my Appaloosa did for the Tennessee Walking Horse?

    Или вы при г-не Паломино... как Аппалуза при Теннессийской беговой?

  • It should not be confused with the Union Army of the Tennessee, named after the Tennessee River.

    Её не стоит путать с федеральной Теннессийской армией (Агму of the Tennessee), название которой взято от реки Теннесси.

  • Ord's three divisions of Grant's Army of the Tennessee moved to Bolivar, Tennessee, northwest of Corinth, to join with Maj. Gen. Stephen A. Hurlbut.

    Три дивизии Теннессийской армии Улисса Гранта, находившиеся под командованием Орда, отправились в город Боливар (англ.), штат Теннесси, к северо-западу от Коринфа на соединение с генерал-майором Стефаном Харлбатом (англ.).

Больше примеров…

Штат тенесси (примеров 5)

  • Midas Whale from Rexburg, Idaho versus Patrick Dodd from Memphis, Tennessee.

    Мидас Вейл из Рексбурга, штат Айдахо против Патрика Додд из Мемфиса, штат Тенесси.

  • I come to you from Nashville, Tennessee, by way of Natchez, Mississippi.

    И я... я приехала к вам из Нэшвилла, штат Тенесси, через Натчез, штат Миссисипи.

  • As you can see by this postcard I'm now in Memphis, Tennessee

    Как ты видишь по открытке, я в Мемфисе, штат Тенесси .

  • The company announced in July 2016 its plans to expand to Bristol, Tennessee in the United States, creating 500 jobs within the coming five years.

    В июле 2016 года компания объявила о планах открытия своего представительства в Бристоле, штат Тенесси и создания 500 новых рабочих мест в течение ближайших 5 лет.

  • at the Brushy Mountain State Penitentiary near Petros, Tennessee.

    в государственном учреждении Браши Маунтан рядом с городом Петрос, штат Тенесси

Больше примеров…

Tennessee (примеров 15)

  • He went on to attend the University of Tennessee, graduating in 1967.

    Учёбу в University of Tennessee он закончил в 1967 году.

  • At the CMA Awards, Stapleton performed with Justin Timberlake his version of the song popularized as a David Allen Coe live-show staple, "Tennessee Whiskey" and Timberlake's "Drink You Away".

    На церемонии СМА Awards, Стэплтон исполнил вместе с Justin Timberlake свои версии песен «Tennessee Whiskey» и «Drink You Away» Тимберлейка.

  • Mandrell's daughter, Jaime, was Miss Tennessee Teen USA 1993 and placed in the semifinals at Miss Teen USA 1993.

    Дочь Джейми в 1993 году завоевала титул Miss Tennessee Teen USA и вышла в полуфинал конкурса Miss Teen USA 1993.

  • The main park entrances are located along U.S. Highway 441 (Newfound Gap Road) at the towns of Gatlinburg, Tennessee, and Cherokee, North Carolina.

    Основные въезды расположены вдоль магистрали U.S. Highway 441 (англ. U.S. Highway 441) (в пределах парка известной как Newfound Gap Road) в городах Гетлинбург (англ. Gatlinburg, Tennessee) и Чероки (англ. Cherokee, North Carolina).

  • He is currently a color commentator for the Memphis Grizzlies on Fox Sports Tennessee.

    В настоящее время работает комментатором на матчах команды «Мемфис Гриззлис» на канале Fox Sports Tennessee.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.