Примеры в контексте "Teaching - Учит"

Перевод

Примеры

Примеры: Teaching — Учит

• The site won, is three years teaching people to make money on the internet, always with quality content.

  Сайт выиграл, составляет три года, она учит людей зарабатывать деньги в Интернете, всегда с качеством содержания.

• Gram's teaching me how to read minds.

  Бабушка учит меня как читать мысли.

• But he's teaching me to develop it.

  Но он учит мёня ёго развивать.

• No one is teaching me so I am studying on my own.

  Никто меня не учит, поэтому я сам учусь.

• I wonder if Mrs. Niedermeyer is still teaching sixth grade.

  Если миссис Нидермайер ещё учит в шестом классе.

• She's teaching me how to make a real meal.

  Она учит меня готовить настоящее блюдо.

• And this is Donna teaching my aunt how to do a Filipino dance.

  Донна учит мою тётю филиппинскому танцу.

• The point is that education doesn't actually work by teaching you things.

  Дело в том, что образование на самом деле не учит вас.

• Is anybody teaching him to be different?

  Кто-нибудь учит его, что надо вести себя по-другому?

• I just can't believe Nikki's teaching that book to the kids.

  Не могу поверить, что Никки учит этой книге детей.

• I heard he was teaching moyie stars how to play cards.

  Я слышал, он учит кинозвёзд играть в карты.

• Vince is teaching me all the terms.

  Винс учит меня, как всё называется.

• What you saw... was a woman teaching me to read.

  Вы видели... женщину, которая учит меня читать.

• Daddy's just teaching Mommy how to wrestle.

  "Папочка просто учит мамочку борьбе".

• It's my neighbor Placido who's teaching me about olives.

  Мой сосед Плачидо учит меня ухаживать за оливами.

• I hope you all brought some paper and pens 'cause Rose is teaching us how to forge passports.

  Надеюсь, вы все принесли какую-то бумагу и ручки, потому что Роза учит нас как подделывать паспорта.

• Gob's teaching me some new tricks.

  Дядя Джоб учит меня новым трюкам.

• He's teaching her how to open a beer with a lighter.

  Он ее учит, как открывать бутылку зажигалкой.

• He really did think he was teaching us.

  Ж: Он и правда считал, что учит нас.

• The dog's already teaching them responsibility.

  Этот пёс уже учит их ответственности.

• He's teaching me to make them too.

  Он и меня учит их делать.

• That's what Lindsey's been teaching your sister.

  Вот чему Линдси учит твою сестру.

• And Grandpa's teaching me the violin.

  Дедушка меня на скрипке учит играть.

• So the old drunk is teaching the English how to jump.

  Значит, алкаш учит англичанина прыгать.

• Experience is teaching us that striking the right balance for joint work is not difficult.

  Опыт учит нас, что не трудно достичь оптимального равновесия в совместной работе.

Другие варианты перевода слова teaching

• Преподавание
• Обучение
• Учебных
• Преподаватель
• Учебный
• Учебные
• Преподавательский
• Преподавать
• Изучение
• Учить
• Образования
• Учение