Примеры в контексте "Teaching - Учит"

Перевод

Примеры

Примеры: Teaching — Учит

• And this is a Canadian teacher teaching us how to play hockey.

  А это канадский учитель, учит нас играть в хоккей.

• He's teaching him basketball tricks.

  Он учит его всяким приемам из баскетбола.

• Sensei Tom understands that, and he's teaching me to use it.

  Сенсэй Том понимает это, и он учит меня, как использовать это.

• Sensei Tom is teaching Snot to fight with anger, so I need help harnessing mine.

  Сенсей Том учит Снота сражаться, используя свой гнев, так что мне нужно помочь найти мой.

• Bobby's been teaching me five days a week.

  Бобби учит меня пять дней в неделю.

• And... here's mom teaching me how to swim.

  А вот мама учит меня плавать.

• My friend Malkus in school is teaching me.

  Мой друг Маркус меня учит в школе.

• Well, it's teaching me the value of a mundane human experience.

  Ну, это учит меня ценности мирского человеческого опыта.

• Tonight, Ms. Zoe Keates is teaching me how to make bread.

  Сегодня вечером Зоя Китс учит меня, как делать хлеб.

• She is teaching me to be a better person.

  Она учит меня, как стать лучше.

• He's teaching me to feel my life.

  Он учит меня чувствовть мою жизнь.

• Wilson's been teaching me how to care.

  Уилсон учит меня, как беспокоиться о людях.

• Patrick is teaching me how to make a quarter disappear.

  Патрик учит меня фокусу с монеткой.

• Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job.

  Дозволенность, по своей природе, учит детей думать о работе.

• And he's teaching her how to browse.

  И он учит её пользоваться интернетом.

• She's teaching our kids, but she's poorer than we.

  Она же наших детишек учит, а живет хуже.

• But if she's teaching a fundamentally different philosophy...

  Но если она учит в корне другой философии...

• Ujio is teaching you the way of the Japanese sword.

  Ужио учит вас обращаться с японским мечом.

• She's in Peru, teaching kids how to read and building schools.

  Она в Перу, учит детей читать и строит школы.

• He's teaching us to be warriors, man.

  Он учит нас быть бойцами, мужчинами.

• First insurance, now she's teaching him to be responsible with money.

  Сначала страховка, теперь она учит его ответственному отношению к деньгам.

• Well, that bad man teaching very bad things hurt.

  Что ж, этот плохой человек учит их делать больно.

• Because she's teaching me that business doesn't just get done in the boardroom.

  Она учит меня тому, что бизнесс делается не только в зале заседаний.

• She begins teaching him to read, using a book on Aegon I's conquest of Westeros.

  Она учит его чтению, используя книгу о завоеваниях Эйгоном I Вестероса.

• There are several tutorials on the internet teaching you how to create a free blog.

  Есть несколько учебников по Интернету учит тебя, как создать бесплатный блог.

Другие варианты перевода слова teaching

• Преподавание
• Обучение
• Учебных
• Преподаватель
• Учебный
• Учебные
• Преподавательский
• Преподавать
• Изучение
• Учить
• Образования
• Учение